lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

EINPENDELN

nhd. bis spez. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB2
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
0

Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)

EINPENDELN vb.

Bd. 7, Sp. 882
EINPENDELN vb.  1 sich mit stetig abnehmenden ausschlägen nach beiden seiten hin auf einen mittelwert zu bewegen, einen bestimmten stand, das gleichgewicht erreichen refl., seltener intrans.: ⟨1949⟩ keine gleichgewichtslage, auf die der lohn ‘einpendeln’ könnte Nell- B. wirtschaft (1956)1,253. 1979 der yen sackte gegenüber dem dollar um ungefähr 20 prozent ab und hat sich bei etwa 1:220 eingependelt welt 143, Japan I.selten trans.: 1974 eine balance einpendeln Ruehl machtpolitik 386. 2 mit pendelbewegungen in einen raum, bezirk hineinfahren selten: 1966 als die nächste schwebebahn einpendelte frankf. allg. ztg. 39,7.Horlitz
637 Zeichen · 12 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    EINPENDELNvb.

    Grimm Neubearbeitung (1965–)

    EINPENDELN vb. 1 sich mit stetig abnehmenden ausschlägen nach beiden seiten hin auf einen mittelwert zu bewegen, einen b…

  2. Spezial
    einpendeln

    Russ.-Dt. Übers. (de-ru)

    einpendeln, sich umg. налаживаться / наладиться, устаканиться разг. die Antikörper pendeln sich auf einem hohen Niveau e…

Verweisungsnetz

2 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit einpendeln

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von einpendeln 2 Komponenten

ein+pendeln

einpendeln setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

einpendeln‑ als Erstglied (1 von 1)

einpendeln [sich ~]

LDWB2

einpendeln·sich

ein|pen|deln [sich ~] vb.refl. ‹fig› se stabilisé, se alisté ia, se cuncé ia, se ausé ia, se regolarisé, se regolé, se mëte a post.