lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

EINFÜLLUNG

nur nhd. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB2
Anchors
1 in 1 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
0

Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)

EINFÜLLUNG f.

Bd. 7, Sp. 660
EINFÜLLUNG f.abl. von einfüllen vb. 1 zu einfüllen vb. 1. vorgang des vollmachens, füllens. a von gefäßen gräben, hohlräumen: 1473 vnnd das wir .. die festung an der gnanten stat an allen wehren, .. auch mit infullung der graben wullen zcureißen vnd vorfallen lassen qu.- u. urkb. Teplitz-Schönau 159 M. 1856 die zeit, in welcher der platz (steinbruch) geräumt seyn muß, ist genau zu bestimmen; ebenso die art und weise wie dessen einfüllung und abböschung zu erfolgen habe Fischbach forstwiss. 310. b von personen: 1610 die einfüllung oder repletio ist allein natürlich, dann niemand vom himlischen schein .. satt noch feist, vil weniger voller bluts, sonder von allerley speiß vnd tranck wirdt Guarinonius grewel 1007.übertragen: 1491 also ist der tod des waren leibs Christi, dz leben seyns geystlichen leybs gewesenn, sein sterben vnser werden, sein außlerung vnd wonheit vnser einfüllung vnd volkummenheit Fridolin schatzbehalter D d 4d. 2 zu einfüllen vb. 2 a. vorgang des einbringens von füllgut in ein gefäß, einen graben, einen hohlraum: ⟨15.jh.⟩ wer .. zu sollichen gefarlichen, schedlichen und verbotten gemechten, vermyschungen, vermengungen, eynfüllungen und verennderungen der weyn eynich hilff, rate oder hanndtreychung täte .. nürnb. polizeiordn. 259 LV. 1888 die einfüllung der zündhölzchen in die schachteln b. d. erfindungen 8,299 R. 3 füllgut: 1527 so wuͤrdet dise einfuͤllung mit der zeyt vest wie ein stein Dürer befestigung C 1a.Peperkorn
1472 Zeichen · 35 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    EINFÜLLUNGf.

    Grimm Neubearbeitung (1965–)

    EINFÜLLUNG f. abl. von einfüllen vb. 1 zu einfüllen vb. 1. vorgang des vollmachens, füllens. a von gefäßen gräben, hohlr…

Verweisungsnetz

1 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit einfuellung

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von einfuellung

einfuellen + -ung

einfuellung leitet sich vom Lemma einfuellen ab mit Suffix -ung, auf Verb-Stamm zurückgeführt.

Keine Komposita gefunden — einfuellung kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „einfuellung". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 20. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/einfuellung/dwb2?formid=E05598
MLA
Cotta, Marcel. „einfuellung". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/einfuellung/dwb2?formid=E05598. Abgerufen 20. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „einfuellung". lautwandel.de. Zugegriffen 20. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/einfuellung/dwb2?formid=E05598.
BibTeX
@misc{lautwandel_einfuellung_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„einfuellung"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/einfuellung/dwb2?formid=E05598},
  urldate      = {2026-05-20},
}