Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)
EINFORMEN vb.
EINFORMEN vb. mhd. in-, înformen. mnl. informen. 1 abstrakt; prägend, bestimmend in etwas einbringen, eng mit etwas verbinden. trans. und refl.: ⟨u1300⟩ ich tuͦn dir (gott) uf hertz und sin / und wil nit wan ain stimm sin / der in geformet und gelait / daz ist, daz si denn fúrbaz trait d. saelden hort 4397 DTM (hierher?). ⟨1411⟩ das chain tugent nicht / an rechte lieb nit mug gesein, / wann sie formet sich so ein Vintler 254 Z. 1800 indem sie (erzählende poesie) .. diese wahrheit unsrer seele tief einformet Herder 22,147 S. 1953 daß hier das adjektiv (als wortart) .. eine innere anteilnahme .. in den sprachlichen erfassungsakt mit einformt Seidler stilistik 105. 2 bei der herstellung von formen für den metallguß; das modell einer plastik, eines gegenstandes oder dessen teile in eine formmasse eindrücken: 1840 hat die obere fläche (des modells) erhabenheiten, so müssen diese in die obere platte (der gußform) eingeformt werden Mitscherlich chemie (1831)2,2,87. 1846 mein Thaer (modell für eine statue) .. ist schon eingeformt Rietschel brw. 2,249 E. Albrand