Aggregat · alle Wörterbücher

EINFANGUNG

nur nhd. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 2 in 2 Wb.
Sprachstufen: 1 von 16
Verweise rein: 1
Verweise raus: 0

Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)

EINFANGUNG f.

Bd. 7, Sp. 622

EINFANGUNG f. abl. von einfangen vb. nbf. einfahung. zufrühest lexikalisch; wohl von einfangen vb. A, kaum von einfangen vb. B her: 1540 captiuncula, einfahung mit worten, betrug, alefantz Serranus dict. d 3^a. 1 zu einfangen vb. A 2. das einzäunen: 1574 daruß dann .. schädliche neuwerungen mit .. schmellerung der gemainen weg, einfahung und erweiterung deren garten .. entstanden württ. ländl. rechtsqu. 3,448. 1691 einfangung .. munimentum, circummunitio Stieler stammbaum 398. – umzingelung, blockade: ⟨1688⟩ solten wir (Schweizer) dann .. zu sehen, daß .. die Frantzosen .. neue vestungen zu unserer einfangung und aufhaltung der lebens-mittel aufbauen? Freienthal aufwecker (1689)7. 2 zu einfangen vb. A 1 b. ernte: 1641 die feyrtäg zum gottes dienst, zu einfahung deß lieben getraids Manz schutz 1,10. 3 zu einfangen vb. B 1. das einfangen, gefangensetzen: 1718 zu abhaltung der wilden thiere und auch zu derselben einfangung sind allerhand waffen und instrumenta inventiret Rohr staats-klugheit 245. 1876 der große gewinn .. für den süden (Amerikas) bestand darin, daß es ihm die einfangung seiner flüchtigen sklaven im ganzen gebiete .. erleichterte Kapp Amerika 2,97.Albrand/Rahnenführer

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
einfangungf.
Grimm (DWB, 1854–1961) · +1 Parallelbeleg

einfangung , f. inclusio. hohen fraisgerichten ist nicht sowol mit der einfangung als beerbung der inquisiten gedient.

Verweisungsnetz

3 Knoten, 1 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Kompositum 1 Sackgasse 2

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit einfangung

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von einfangung

einfang + -ung

einfangung leitet sich vom Lemma einfang ab mit Suffix -ung.

Keine Komposita gefunden — einfangung kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „einfangung". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 15. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/einfangung/dwb2

MLA

Cotta, Marcel. „einfangung". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/einfangung/dwb2. Abgerufen 15. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „einfangung". lautwandel.de. Zugegriffen 15. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/einfangung/dwb2.

BibTeX

@misc{lautwandel_einfangung_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„einfangung"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/einfangung/dwb2},
  urldate      = {2026-05-15},
}