Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)
EINERBEN vb.
EINERBEN vb. mnd. inerven; mnl. nnl. inerven. unsicher, ob hierher: ⟨u1322⟩ es sol ein ieklich keller .. sich selben des ersten înerwen, darnach mîner fröwen luͤte ze Elvingen argovia 9(1876)13 (der hg. erläutert: ‘durch kauf sich einbürgern als erbgenoße’; schweiz. id. 1,496 angezweifelt). 1 mnd. etwas durch erbschaft erwerben: ⟨1426⟩ welcker erer (der erben) ein gudt inervet siebenhardenbeliebung 74 P. 1574 dat .. Claus Helleman eine .. summen geldes von syner moder .. ingeervet urteilb. holst. vierstädtegericht 534 G. – durch erbschaft zufallen, zurückfallen: hs.E15.jh. erfnisse, de ene (kinderlose) vrouwe naleth, .. de sullen wedder ineruen op den heert (stammhof), daer se vthghekomen sijnt nd. rechtsqu. 1,63 B. 2 einbürgern, heimisch machen. im part. prät. von personen durch geburt oder erbfolge einer gemeinschaft, einer herrschaft zugehörig: 1609 das seid der zeit so viel frembde nationen .. in das Teutschland eingewurtzelt, deren kinder vnd enckel .. fur auffrechte eingeerbt Teutschen von jedermenniglich .. gehalten werden Quad herligkeitt 26. ⟨1784⟩ sieht nicht jeder eingeerbte könig die liebe seiner unterthanen als die veste seines thrones an? Klinger w. (1809)1,301. – von abstraktem: 1609 (die Deutschen) haben allerley künst eingefüret vnnd gleich als eingeerbt schier in den meisten stetten des oestrischen meers Quad herligkeitt 238. 1816 an seinen (eines volkes) eingeerbten und hergebrachten sagen Grimm dt. sagen 1,VIII. 3 okkasionell sich auf jmdn. übertragen und in ihm haftenbleiben: ⟨1806⟩ ich bekenne, daß ich .. gegen meine geliebten kinder in nichts gelassen sein kann, so sehr auch die kleinste heftigkeit .. ihnen schadet und einerbt Jean Paul I 12,217 ak.Albrand/Rahnenführer