lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

EINBRINGUNG

nhd. bis spez. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB2
Anchors
5 in 4 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
3
Verweise raus
1

Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)

EINBRINGUNG f.

Bd. 7, Sp. 542
EINBRINGUNG f.mnd. inbringinge; nnl. inbrenging, abl. von einbringen vb. A zu einbringen vb. I A. 1 zu einbringen vb. I A 3. zustellung, übergabe. von gütern, sachwerten: ⟨1386/1402⟩ von inbrengunge (im voraus empfangenen) gutis in schichtunge (erbmasse) magdeb. fragen 103 B. 1765 wer aber kein baar geld in die banco gebracht hat, .. welcher seinen banco fond ohne baare einbringung bekommen, .. der kan .. geld nicht baar aus der banco holen n. corp. constitutionum pruss.-brand. 3(1766)1055. 1968 die jungen aktien erhält die aeg gegen einbringung ihrer meß- und regelgerätefabrik n. zürcher ztg. 117,16. von schriftlichen vorlagen, mündlich überbrachtem: 1436 worup .. wy juwen gnaden frundliken don weten, dat uns de .. radessendeboden, de wy uppe desulven daghvard to Oldenborgh hadden gesand, in eres werves inbringhinge underwiseden, wo se myd juwen radessendeboden also mundlike overeen gekomen sind .., dat .. ofrs. urkb. 1,421 F. 1700 item kam ein currier, mit einbringung der freudigen zeitung des in Ungarn geschlossenen friedens Winterfeld ceremonial-politica 2,462. 1977 diese sätze .. stammen .. nicht aus einer .. landtagsrede bei der einbringung des neuen hochschulgesetzes universität heute 13 F./H.konkretisiert das, was eingebracht worden ist: 1953 beide partner .. vereinigen sich in der betriebsgemeinschaft .., zu dem der eine die materielle und der andere die persönliche produktionsbedingung miteinbringt .. der betrieb vereinigt beide einbringungen zur sachlich-personalen einheit Cattepoel sozialreise 201. 2 zu einbringen vb. I A 4. schriftliche, inhaltliche, auch gegenständliche einfügung von etwas in etwas: 1504 das wir obenbemelten fursten .. eyne ander vorschreybung mit sampt eynbrengung ader zusaczunge derselbten seyner notdorfftigen artickel .. geben wollen cod. dipl. Silesiae 20,148. 1682 die vermehrung der blumen geschiehet .. auch durch einbringung fremder aus andern gärten .. hergebrachten gattungen Hohberg georgica 1,639a. 1977 das .. motiv für die einbringung der technik in das oberstufencurriculum universität heute 191 F./H. 3 zu einbringen vb. I A 1. transport, einfuhr von etwas, auch bildlich: 1526 dem gemeinen man sagen, das er nach beschehener predig .. an sein arbeit zur einbringung des heus, gromats, korns, haberns, weins oder anderer früchten geen .. mög ev. kirchenordn. 11,93b S. 1751 daß denen ausländern und fremden, die einbringung derer ausländischen messer, .. ringe und schlösser .. nicht weiter gestattet .. werden soll n. corp. constitutionum pruss.- -brand. 1[1753]79. 1971 die quantenmechanik des strahlungsfeldes erlaubte zunächst noch die einbringung einer ungeheuren ernte, bevor .. Jordan begegnungen 49. das hineinschieben von etwas: 1790 die einbringung der nadel in die pupille (bei einer operation) A. G. Richter wundarzneykunst (1782)3,303. B zu einbringen vb. I B. 1 zu einbringen vb. I B 2. einziehung, eintreibung von geldern: ⟨1475⟩ zu bezalung und einbringung derselben poene mit noitturfftigen processen .. wieder sie vornhemen und volnfaren in: W. Richter gesch. Paderborn (1899)1, anh. 93. 1849 (der beamte) hat .. die gesetzliche einbringung und verwendung der öffentlichen gelder .. zu überwachen arch. gesetzgebung bundes-staaten 1848/9 1,319 R. 2 zu einbringen vb. I B 1. beschlagnahme, festnahme: ⟨1660⟩ ehe dann ihr .. mit arrestir- und einbringung dessen (schmuggelgutes) nothwendige hülff und beysprung erzeigt cod. austr. 1,319 G. ⟨1946⟩ da mit der einbringung Wallaus die plausible anzahl (ergriffener flüchtlinge) erreicht war Seghers ges. w. (1951)4,138. C zu einbringen vb. II A 1. vollzug, ausführung von etwas: 1467 so solle vnser burggraue .. berufen vnd besammen die lantherren .., so vil des not sein wurde, zu uolfurung vnd einbringung gesprochener vrteil font. rer. austr. II 42,413. Klecha
3839 Zeichen · 133 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    EINBRINGUNG

    Grimm Neubearbeitung (1965–) · +2 Parallelbelege

    EINBRINGUNG-. substantivische zuss. das bestimmungswort einbringungs-. 1 zu einbringung B 1

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Einbringung

    Goethe-Wörterbuch

    Einbringung zu einbringen 2, kanzleispr Da der Frau Gegnerin .. die E. ihrer Probations und Schluß-Schrifft .. hochricht…

  3. Spezial
    Einbringung

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Ein|brin|gung f. (-,-en) presentaziun (-s) f.

Verweisungsnetz

8 Knoten, 4 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 3 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit einbringung

5 Bildungen · 5 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von einbringung

einbringen + -ung

einbringung leitet sich vom Lemma einbringen ab mit Suffix -ung, auf Verb-Stamm zurückgeführt.

einbringung‑ als Erstglied (5 von 5)

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „einbringung". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 19. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/einbringung/dwb2?formid=E05000
MLA
Cotta, Marcel. „einbringung". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/einbringung/dwb2?formid=E05000. Abgerufen 19. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „einbringung". lautwandel.de. Zugegriffen 19. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/einbringung/dwb2?formid=E05000.
BibTeX
@misc{lautwandel_einbringung_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„einbringung"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/einbringung/dwb2?formid=E05000},
  urldate      = {2026-05-19},
}