Eintrag · Mecklenburgisches Wb.
Eierkauken m.
Wossidia Eierkauken -koken m. Eierpfannkuchen; gab es früher bei den Gastereien der Papagojengesellschaft D. Schröd. Wism. 96; häufiges Gericht während der Ernte Wo. Ernt. 11; 12; Zwerge backen Eierkuchen Ünn. 56; sie sind eine Lieblingsspeise des Teufels, s. Düwel III B; scherzhaft vom Leckermaul: wer hartfräätsch is, ett 'n Eierkoken ahn Brot Schill. Kr. 3, 14b; Du hürst doch süs so tau de Klauken? Nu sittst du dor un backst di Eierkauken (bist ratlos) Reut. 5, 184; scheltend zum Kind, das die Wiege beschmutzte: hest wedder 'n schönen Eierkoken backt RoRostock@DoberanDob; StaStargard@GrammertinGramm; Knabenfopperei: ick sall di grüssen. Von wenn'? Von Swager Eierkoken Schönb; übertr. eine schlecht gesetzte Kornmiete Wa; die runde Kirche in StaStargard@DolgenDolg. Mnd. eierkôke m. Kü. 1, 37; Me 1, 1025.