Edel (Adj.)

Edel (Adj.) Edel (Adj.). 1. Da man schrieb den Edel und Vest, da stund die Sach' am allerbest'; da man schriebe: Hochgebohrn, da war Hopff'n und Maltz verlohrn. – Pistor., VIII, 94; Simrock, 1769. 2. Der ist edel, der adelige Geberden hat. – Lehmann, 135, 4. 3. Der ist edel, der sich edel helt. – Lehmann, II, 80, 86; Gruter, III, 17. Dän. : Adel i sæder og dyd, er bedre end ædel i byrd. ( Prov. dan., 10. ) 4. Der ist recht edel in der Welt, so Tugend liebt und nicht das Geld. – Simrock, 1762. 5. Edel, arm und reich ist im Tode gleich. Holl. : Edel, arm en rijk maakt de dood gelijk. ( Harrebomé…