lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

ëchters(t)

nur Dial. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 1 Wörterbücher ▾
Anchors
1 in 1 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
2

Hauptquelle · Elsässisches Wb.

ëchters(t)

Bd. 1, Sp. 14a
ëchters(t) [aχtr Olti.; atrt Pfetterhsn. Hi. Mü. Lutterb. Su. Hlkr. Co. Balzenh. NBreis.; ákttər Rapp.] Adv. in zweifelnden Fragesätzen: vielleicht, etwa, wohl, eigentlich. Ist er ë. dheim? Su. Kummt er ë. hinecht? Co. Wer ist ë. do Herr und Meister? [Hàw i aχtərt tər Khalər plòsə? Dü.] ‘Wellà soll er àchterscht jetz hirothà?’ Meininger, Fawlà 21 (Der Mann zwischà zwei Alter un sinà zwo Liàbschtà.) ‘Was machsch noch àchterscht uf dr Kopf?’ Lustig I 133. s. ästers. — Schweiz. 1, 82. Stöber Mäder 76. Hess. 290.
527 Zeichen · 28 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. modern
    Dialekt
    ëchters(t)

    Elsässisches Wb.

    ëchters(t) [aχtr Olti. ; atrt Pfetterhsn. Hi. Mü. Lutterb. Su. Hlkr. Co. Balzenh. NBreis. ; ákttər Rapp. ] Adv. in z…

Verweisungsnetz

3 Knoten, 2 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 2 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit echterst

2 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von echterst 2 Komponenten

echt+erst

echterst setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

echterst‑ als Erstglied (1 von 1)

Ableitungen von echterst (1 von 1)

echterste

MNWB

echterste , adj. , Superlativ, hinterste; subst. echterste, n. , 1. Hinterkorn, das beim Worfeln zurückbleibt. 2.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „echterst". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/echterst
MLA
Cotta, Marcel. „echterst". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/echterst. Abgerufen 9. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „echterst". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/echterst.
BibTeX
@misc{lautwandel_echterst_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„echterst"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/echterst},
  urldate      = {2026-05-09},
}