Aggregat · alle Wörterbücher

DURCHZUCKEN

nhd. bis Dial. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 3 in 3 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 1
Verweise raus: 0

Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)

DURCHZUCKEN vb.

Bd. 6, Sp. 1794

DURCHZUCKEN vb. untrennbar. nbf. durchzücken. 1 etwas plötzlich durchdringen, erfüllen; vom plötzlichen einfall des lichts in einen raum: 1782 wie sich alle lebenspulse heben, / von der sonne stral durchzückt Blumauer ged. 99. 1979 um 20.11 uhr durchzuckt eine gewaltige detonation den busch süddt. ztg. 157,3. – übertragen: v1805 ein fliegendes schrecken, ein todesschauer, durchzuckte / rings, vom pole zum pole, die welt Sonnenberg Donatoa (1806) 1,1,84. 1937 die eroberung Jerusalems .. hat die gläubige welt mit einem elektrischen schlage durchzuckt A. Zweig einsetzung (1950)101. 2 von unvermittelt auftretenden persönlichen empfindungen. a physisch: 1780 jach durchzuckte sie (gebärende) weh auf weh Bürger 1,178 W. 1940 tanze ich mit dem großen Franz, / dann durchzuckt’ s meinen körper ganz Becher abschied (1948)347. b häufiger psychisch: 1800 mich durchzükt .. eine .. reihe von gleichen gedanken Schleiermacher vertraute br. 119. 1968 wirre gedanken durchzuckten das gehirn des angeklagten Jens nein 98.H. Albrand/J. Bahr/B. Horlitz/G. Klecha/H. Pierre-Andresen

Campe nhd.

Durchzúcken v., ntr., trs.

△ Durchzúcken , v. ntr. mit der Fügung eines trs. und mit haben, zuckend durchfáhren, in eine zuckende Bewegung versetzen. Und unduldsamer Schmerz durchzuckte die Tapfersten alle. …

PfWB Dial.

durchzucken schw.

durch-zucken schw. : nach dem Schd. Uf emol duʳchzuckt (duʳχˈdsugd) mich der Gedanke, ich hätt vergesse, die Hausdeer zuseschließe [ LU-Alsh Altr ]. Südhess. I 1887 .

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Durchzúckenv., ntr., trs.
Campe (1807–1813) · +1 Parallelbeleg

△ Durchzúcken , v. ntr. mit der Fügung eines trs. und mit haben, zuckend durchfáhren, in eine zuckende Bewegung versetze…
modern

Dialekt
durchzuckenschw.
Pfälzisches Wb.

durch-zucken schw. : nach dem Schd. Uf emol duʳchzuckt (duʳχˈdsugd) mich der Gedanke, ich hätt vergesse, die Hausdeer zu…

Verweisungsnetz

4 Knoten, 1 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Kompositum 1 Sackgasse 3

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Dialekt · modern

durch-zucken PfWB

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit durchzucken

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von durchzucken 2 Komponenten

durch+zucken

durchzucken setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — durchzucken kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „durchzucken". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 19. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/durchzucken/dwb2

MLA

Cotta, Marcel. „durchzucken". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/durchzucken/dwb2. Abgerufen 19. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „durchzucken". lautwandel.de. Zugegriffen 19. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/durchzucken/dwb2.

BibTeX

@misc{lautwandel_durchzucken_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„durchzucken"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/durchzucken/dwb2},
  urldate      = {2026-05-19},
}