lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

durchweben

mhd. bis GWB · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
12 in 8 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
4
Verweise raus
6

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

durchweben

Bd. 2, Sp. 1710
durchweben , einweben, dazwischen weben intertexere Beil 158. 11. das zeug war mit blumen durchwebt. ein bunt durchwebtes kleid. mit silber durchwebt Stieler 2450. vom brautkleid seh ich sie umbeb mit silber und mit gold durchwebt Platen 8a. 22. uneigentlich. seine rede war mit rhetorischen blumen durchwebt. aber der himmel hat ja dein philosophisches leben auch mit dem glücke durchwebt und mit der freude gefärbet Zachariä. gras von der weiszlichen blume durchwebt und der goldnen Klopstock 11, 207. doch jetzo schwingt die kühle bethaute nacht den feuchten flügel über den espenhain, ihr frostger hauch durchwebt die finstern lauben und scheuchet die städter heimwärts Mastalier im Leipziger almanach der deutschen musen 1779 s. 217. dann umflöcht ich mit hochroth blühenden bohnen die gitter meines sommergemachs, dasz durch des säuselnden laubs öffnungen blickte der mond und der purpurschimmer der frühe, oder des sonnenscheins grünlich durchwobenes gold Salis 111. willkommen süszer dämmerschein! der du diesz heiligthum durchwebst Göthe 12, 139. die mittelglieder, die hülfsglieder unserer gedanken, die sich in der gegenwart so flüchtig wie blitze wechselseitig entwickeln und durchweben 22, 191.
1217 Zeichen · 16 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    durchwëbenstv. I, 1.

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +2 Parallelbelege

    durch-wëben stv. I, 1. durch-, einweben. der (wâpenroc) mit golde was durchweben Engelh. 2659.

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Durchwében

    Adelung (1793–1801) · +7 Parallelbelege

    Durchwében , verb. reg. act. Ich durchwebe, durchwebt; eigentlich, durch das ganze Gewebe mit einweben. Ein mit goldenen…

  3. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    durchwben

    Goethe-Wörterbuch

    durchwben häufig Zustandspass, einmal ‘durchwoben’ 1 etw (mit etw) durchsetzen, -ziehen, innig vermischen a (vorwiegend…

Verweisungsnetz

17 Knoten, 8 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 5 Sackgasse 11

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit durchweben

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von durchweben 2 Komponenten

durch+weben

durchweben setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — durchweben kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „durchweben". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/durchweben/dwb?formid=D06911
MLA
Cotta, Marcel. „durchweben". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/durchweben/dwb?formid=D06911. Abgerufen 9. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „durchweben". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/durchweben/dwb?formid=D06911.
BibTeX
@misc{lautwandel_durchweben_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„durchweben"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/durchweben/dwb?formid=D06911},
  urldate      = {2026-05-09},
}