lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

1DURCHWÄRMEN

nhd. bis GWB · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB2 ▾
Anchors
6 in 5 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
0

Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)

1DURCHWÄRMEN vb.

Bd. 6, Sp. 1779
1DURCHWÄRMEN vb. mhd. durchwermen. untrennbar durch und durch erwärmen: u1336 sy hat och sunderlich ain uͤbung, das sy .. alle tag mit ir andacht zuͦ im (Jesus) gieng .. und nam im denn sin fuͤss in gaistlicher betrachtung in iren buͦssen und durch warmt im sy recht wol Stagel 89 DTM. 1715 wenn sie (muscheln in einer kasserolle) durchwärmet sind Amaranthes frauenzimmerlex 1303. 1964 welche wohltat, .. in das angenehm durchwärmte restaurant zu kommen Erpenbeck vorhang 338. – übertragen auf psychisches: 1770 indem man wärend dem schreiben vom stral der tugend (seines helden) .. durchwärmt wird Hermes Sophie 1,129. 1946 gelegentlich durchwärmt eine gemeinsame christliche grundhaltung die beziehungen Heuss Bosch 96. H. Albrand/J. Bahr/B. Horlitz/G. Klecha/H. Pierre-Andresen
787 Zeichen · 21 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Durchwärmen

    Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

    Durchwärmen , verb. reg. act. Dúrchwärmen. Ich wärme durch, durchgewärmt; durchaus warm machen. Ein Eisen durchwärmen. S…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    drchwärmen

    Goethe-Wörterbuch

    durchwärmen Das Kamin ist dießmal recht durchgewärmt 30,271,6 ItR Tgb 12.11.79 Cornelia Schulze C. S.

Verweisungsnetz

7 Knoten, 1 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 1 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit durchwaermen

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von durchwaermen 2 Komponenten

durch+waermen

durchwaermen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — durchwaermen kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „durchwaermen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 16. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/durchwaermen/dwb2
MLA
Cotta, Marcel. „durchwaermen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/durchwaermen/dwb2. Abgerufen 16. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „durchwaermen". lautwandel.de. Zugegriffen 16. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/durchwaermen/dwb2.
BibTeX
@misc{lautwandel_durchwaermen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„durchwaermen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/durchwaermen/dwb2},
  urldate      = {2026-05-16},
}