lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

durchscheinig

nur nhd. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB2 ▾
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
0

Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)

DURCHSCHEINIG adj.

Bd. 6, Sp. 1700
DWB2DURCHSCHEINIG adj. DWB2mhd. durchschînec. mnd. dörchschīnich; mnl. dorescinich; afrs. thruchskīnich. analogiebildung zu durchsichtig adj., []durchlauchtig adj., bezogen auf 2durchscheinen vb. DWB2 DWB21 zu 2durchscheinen vb. 2. DWB2a DWB2 lichtdurchlässig, durchsichtig: E13.jh. alse daz glais oder durchschinige dinc sint der sonnen paradisus anime 106 DTM. 1610 daß der wein benebens durchscheinig, vnd nicht dick oder trüb sey Guarinonius grewel 618. 1849 die kranke hob die durchscheinigen hände auf Auerbach (1857)3,265. DWB2– von räumen: 1671 die stralen .., die .. sich durch den durchscheinigen zwischenraum außbreiten Schott, magia 74. DWB2b von nichtmaterieller vollkommen klarer substanz; in religiösen texten: 1276 der engel ist ein groz clar spigel / .. her ist durchschinig und luter Brun v. Schonebeck 6641 LV. u1300 swaz menschen ie genas, / daz wirt durch schinic als ein glas Heinrich v. Hesler apokalypse 21468 DTM. DWB22 zu 2durchscheinen vb. 1. hell leuchtend: E13.jh. also sint di seligin sele durchschinen mit eime durchschinigin lichte paradisus anime 13 DTM. DWB23 personen auszeichnend: 1376 den dorschineghen vorsten Alberte mekl. urkb. (1863)19,27.H. Albrand/J. Bahr/B. Horlitz/G. Klecha/H. Pierre-Andresen
1254 Zeichen · 41 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    durchscheinigadj. und adv.

    Grimm (DWB, 1854–1961) · +1 Parallelbeleg

    durchscheinig , adj. und adv. durchsichtig, wie durchschein, durchscheinend. durchschînic alsô ein kristalle Hermann v. …

Verweisungsnetz

2 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit durchscheinig

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von durchscheinig

durchschein + -ig

durchscheinig leitet sich vom Lemma durchschein ab mit Suffix -ig.

Zerlegung von durchscheinig 3 Komponenten

durch+(sch+einig)

durchscheinig setzt sich aus 3 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

durchscheinig‑ als Erstglied (1 von 1)