lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Durchlêben

nhd. bis spez. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Adelung ▾
Anchors
10 in 8 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
2
Verweise raus
0

Eintrag · Adelung (1793–1801)

Durchlêben

Bd. 1, Sp. 1597
Durchlêben, verb. reg. act. Dúrchleben. Ich lebe durch, durchgelebt; lebend zurück legen. Wie glücklich sind wir, daß wir nach dem ordentlichen Laufe der Natur den größten Theil unserer Jahre schon durchgelebt haben! Raml. Gebeugt vom Schnee viel durchgelebter Jahre, Schleg. Durchlében. Ich durchlebe, durchlebt; in der vorigen Bedeutung, nur in der höhern Schreibart. Dieß ist der Tag, die Zier der Zeit, Wohlan, den lasset uns durchleben, Mit Lust und voller Fröhlichkeit, Opitz Ps. 118. Einsam in Zimmern, zufrieden mit sich, durchlebte sie Tage, Nicht vom Neide getrübt, Zachar.
584 Zeichen · 12 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Durchlêben

    Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

    Durchlêben , verb. reg. act. Dúrchleben. Ich lebe durch, durchgelebt; lebend zurück legen. Wie glücklich sind wir, daß w…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    drchleben

    Goethe-Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    durchleben 1 etw (Zeitspanne, Geschehen) von Anfang bis Ende erleben [ Faust zu Chiron: ] Du hast .. | Halbgöttlich erns…

  3. modern
    Dialekt
    durchlëben

    Elsässisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    durchlëbe n [tùrəláwə Bf. ] lebend zurücklegen. M i r hän e guets Jo h r dureg e lëbt.

  4. —
    Spezial
    durchleben

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    durch|le|ben vb.tr. (erleben) vire (vir, vit), passé (passa). ▬ eine schöne Zeit durchleben vire (passé) n bel tëmp.

Verweisungsnetz

12 Knoten, 2 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 2 Sackgasse 10

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit durchleben

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von durchleben 2 Komponenten

durch+leben

durchleben setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — durchleben kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „durchleben". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/durchleben/adelung
MLA
Cotta, Marcel. „durchleben". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/durchleben/adelung. Abgerufen 9. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „durchleben". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/durchleben/adelung.
BibTeX
@misc{lautwandel_durchleben_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„durchleben"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/durchleben/adelung},
  urldate      = {2026-05-09},
}