lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

durchirren

nhd. bis GWB · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 5 Wörterbücher ▾
Anchors
6 in 5 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
0

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

durchirren

Bd. 2, Sp. 1630

durchirren , ungewis, unsicher durchziehen, durchwandern. der fremdling durchirrte die straszen der stadt. er hatte den wald durchirrt. die unglückliche durchirrte die fluren. warum durchirrt nach gut und geld der mensch die fernsten meere? Chr. Fel. Weisze. als er die morgenländer nach seines herren tod durchirrte Wieland Oberon 6, 35 . also jetzt mit jammer umringt durchirre die meerflut, bis du dem volke genaht der gottbeseligten männer Voss Odyssee 5, 377 . denn wer die welt durchirrend in Ithakas fluren gelanget, meiner gebieterin nahet er gleich und schwatzet erdichtung 14, 126 . jetzt v…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Durchírren

    Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

    Durchírren , verb. reg. act. Ich durchirre, durchirrt; durch einen Ort irren, ihn durchreisen, in der höhern Schreibart.…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    durchrren

    Goethe-Wörterbuch

    durchrren diese Berghöhen zu erklettern, diese Thäler zu d. 19,204,8 BrSchweiz I von Blut, Gift [ Seide: ] Gewiß versöh…

Verweisungsnetz

6 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit durchirren

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von durchirren 2 Komponenten

durch+irren

durchirren setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — durchirren kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „durchirren". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 11. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/durchirren
MLA
Cotta, Marcel. „durchirren". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/durchirren. Abgerufen 11. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „durchirren". lautwandel.de. Zugegriffen 11. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/durchirren.
BibTeX
@misc{lautwandel_durchirren_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„durchirren"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/durchirren},
  urldate      = {2026-05-11},
}