Aggregat · alle Wörterbücher

durchfeilen

nhd. bis Dial. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB2 ▾

Anchors: 10 in 7 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 4
Verweise raus: 3

Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)

durchfeilen vb.

Bd. 6, Sp. 1547

durchfeilen vb. 3. ¹

Adelung nhd.

Dúrchfeilen

Dúrchfeilen , verb. reg. act. Ich feile durch, durchgefeilet; mit der Feile theilen, durchlöchern. Ein Stück Eisen durchfeilen. Ganz durchfeilen.

Campe nhd.

Durchfeilen v., trs.

Durchfeilen , v. trs. Das Durchfeilen. Die Durchfeilung. 1. Dúrchfeilen, ich feile durch, durchgefeilet, durchzufeilen, mit der Feile durchdringen, öffnen, trennen, feilend durchlö…

DWB nhd.

durchfeilen

durchfeilen , perterere lima Frisch 1, 256 a , niederd. dôrfîlen Schamb. 45 b . der gefangene hatte seine kette durchgefeilt. man feilte das eisen durch. uneigentlich, sorgsam durc…

DWB nhd.

durchfeilen n.

durchfeilen , n. uneigentlich, mensch, mensch, wie habt ihr so manches beim durchfeilen können stehen lassen Tieck 10, 275 .

+ 5 weitere Wörterbücher

DWB2 nhd.

2DURCHFEILEN vb.

2 DURCHFEILEN vb. trennbar. 1 durch feilen zertrennen: 1665 unterdessen daß er .. mit seiner feilen eins von den fenstergittern durchfeilete Francisci traur-saal 1,597 ( oder untre…

DWB2 nhd.

1DURCHFEILEN vb.

1 DURCHFEILEN vb. spätmhd. durchvîlen. untrennbar. 1 gründlich, vollständig feilen: A15.jh. frauwe gerechtikeit, die fylerynne / .. sij mag nit lyden rost odir unreynikeit / sij wo…

GWB GWB

drchfeilen

durchfeilen Die heimliche Freude eines Gefangenen, wenn er .. die Kerkergitter .. durchgefeilt hat 27,44,1 DuW 6 25 1 ,164,15 Wj III 6 Cornelia Schulze C. S.

ElsWB Dial.

durchfeilen

durchfeile n durchfeilen, entzwei feilen: D e r Dieb het s Gräms durchgfeielt Bf. †

PfWB Dial.

durchfeilen schw.

durch-feilen schw. : 1. wie schd. -feile [verbr.]. — 2. übertr. = durchhauen 2. Den hän mer emol gut doʳchgfeilt [LA-Rhodt, verbr. VPf]. — Südhess. I 1865 ; Els. I 88 . —

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Dúrchfeilen
Adelung (1793–1801) · +6 Parallelbelege

Dúrchfeilen , verb. reg. act. Ich feile durch, durchgefeilet; mit der Feile theilen, durchlöchern. Ein Stück Eisen durch…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
drchfeilen
Goethe-Wörterbuch

durchfeilen Die heimliche Freude eines Gefangenen, wenn er .. die Kerkergitter .. durchgefeilt hat 27,44,1 DuW 6 25 1 ,1…
modern

Dialekt
durchfeilen
Elsässisches Wb. · +1 Parallelbeleg

durchfeile n durchfeilen, entzwei feilen: D e r Dieb het s Gräms durchgfeielt Bf. †

Verweisungsnetz

12 Knoten, 5 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 2 Sackgasse 9

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

drchfeilen GWB

Dialekt · modern

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit durchfeilen

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von durchfeilen 2 Komponenten

durch+feilen

durchfeilen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — durchfeilen kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.