Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)
durchfärben
durchfärben, durch und durch färben, mhd. durchverwen. uneigentlich. ahî wie der diu mære beid ûzen unde innen mit worten und mit sinnen durchverwet und durchzieret Gottfried Tristan 117, 25.
- Anchors
- 5 in 4 Wb.
- Sprachstufen
- 3 von 16
- Verweise rein
- 0
- Verweise raus
- 0
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
-
15.–20. Jh.
Neuhochdeutschdurchfärben
Grimm (DWB, 1854–1961) · +2 Parallelbelege
durchfärben , durch und durch färben, mhd. durchverwen. uneigentlich. ahî wie der diu mære beid ûzen unde innen mit wort…
-
18./19. Jh.
Goethe-Zeitdrchfärben
Goethe-Wörterbuch
durchfärben Schmuck von .. violetten Krystallen. Die Steine vollkommen durchgefärbt T12,150,8 v 7.11.29 Cornelia Schulze…
-
—
Spezialdurchfärben
Deutsch-Ladinisch (Mischí)
durch|fär|ben vb.intr. destënje (-nj, destënt), lascé jö corú. ▬ die Tinte hat durchgefärbt la tinta á destënt jö.
Verweisungsnetz
5 Knoten, 0 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Filter:
Sackgasse 5
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit durchfaerben
0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen
Zerlegung von durchfaerben 2 Komponenten
durchfaerben setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.
Keine Komposita gefunden — durchfaerben kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.