Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)
DUPLIK f.
DUPLIK f. abl. von lat. duplicare vb. der plur. dupliken. älter rechtssprachlich. 1 mündliche oder schriftlich abgefaßte gegenerklärung des beklagten auf eine replik: 1521 ob das libel oder die clag, exceptionn, replick, duplick, der kriegk contestiert vnd beuestigt meintz. hoffgerichts ordn. E 1b. 1761 daß sie ihre replic und duplic schriftlich übergeben sollen n. corp. constitutionum pruss.-brand. 3(1766)103. 1928 auf diese exzeptionsschrift (reichte) der kläger eine replik, der andere eine duplik (ein) Stammler rechtsleben 1,29. noch lexikalisch: 1976 Duden wb. dt. spr. 2,582a. – allgemeiner, widerspruch: hs.1532 in unser ander widerrede ader duplicen script. rer. pruss. 5,285. 2 abgabe der unter 1 genannten gegenerklärung; als nomen actionis: 1723 (es soll) der beklagte und provocat hingegen zu seinem erstern satz oder exception, den 1sten und 2ten, zur duplic oder andern satz den 5ten und 6ten .. tag haben Döhler mause-fallen (1724)171. 1950 nach hin- und hergeworfener replik und duplik mit dem störrischen Lohr L. Curtius welt 91. 3 vereinzelt für duplikat n.; abklatsch, duplikat: 1974 die lateinamerikanischen städte bilden sehr häufig eine duplik von europäischen städten stadt in Bundesrepublik Dtld. 24 P.H. Rahnenführer