lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

dumpeln

mnd. bis nhd. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 2 Wörterbücher ▾
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
0

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

dumpeln

Bd. 2, Sp. 1522

dumpeln , werfen, stoszen, umrühren, wie dummeln, wovon es nur eine andere form ist. dumplen rüren, jactare Henisch 765 , schmalz oder butter auszdumplen lactis jactatu butyrum facere das. vergl. Schottelius 1306 . Stieler 349 . daher vertumplen, vertumlen trüb machen Schmid Schwäb. wörterb. 127 . niederd. dumpeln auf dem wasser in gefahr herum schweben zu schiff oder im schwimmen, von wind und wellen hin und her geworfen werden Brem. wörterb. 1, 270. niederl. dompelen tauchen, untertauchen, taufen, ins wasser dümpfeln oder tumpfeln Kramer Niedert. wörterb. 68 e . altnord. damla langsam rudern…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    dumpeln

    Mnd. Handwb. (Lübben/Walther)

    dumpeln, sw. v. untertauchen.

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    dumpeln

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    dumpeln , werfen, stoszen, umrühren, wie dummeln, wovon es nur eine andere form ist. dumplen rüren, jactare Henisch 765 …

Verweisungsnetz

3 Knoten, 1 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 1 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit dumpeln

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von dumpeln 2 Komponenten

dump+eln

dumpeln setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — dumpeln kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.