lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

DUMMERWEISE

nhd. bis spez. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB2
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
0

Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)

DUMMERWEISE adv.

Bd. 6, Sp. 1488
DUMMERWEISE adv. zusammenrückung der genitivverbindung von dumm adj. und weise f. 1 entsprechend dumm adj. II B 1, törichterweise: 1871 (man nennt) die südlichen Niederländer .. dummerweise jetzt Belgier W. Menzel unrecht 85. 1956 dummerweise ruft er (ein förster) ihn (einen wilderer) auf achtzig meter entfernung an Bülow wilderer 79. 2 entsprechend dumm III C, ärgerlicherweise: 1870 die nötigen kabel waren dummerweise .. in Köln bestellt (, das nun wegen unvorhergesehener ereignisse nicht liefern kann) Siemens lebensbild 2,325 M. 1966 dummerweise gibt’s dorthin noch keine telefonverbindung Scholochow, ernte 12.H.-G. Maak
637 Zeichen · 15 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    DUMMERWEISEadv.

    Grimm Neubearbeitung (1965–)

    DUMMERWEISE adv. zusammenrückung der genitivverbindung von dumm adj. und weise f. 1 entsprechend dumm adj. II B 1, töric…

  2. Spezial
    dummerweise

    Russ.-Dt. Übers. (de-ru)

    dummerweise к несчастью, к сожалению, увы (а не "глупым образом" и не "дурацким образом") ich habe ~ vergessen, ... - ув…

Verweisungsnetz

2 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit dummerweise

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von dummerweise 2 Komponenten

dummer+weise

dummerweise setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — dummerweise kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.