lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

DULTIG

nhd. bis Dial. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB2 ▾
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
0

Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)

DULTIG adj.

Bd. 6, Sp. 1481
DULTIG adj. ahd. dultig, mhd. dultec. mnd. düldich; mnl. duldich, nnl. duldig; ae. þyldig, me. thildi. abl. von 2dult f. – nbf. duldig, selten. umlautformen im md. und nd. bereich. – die präfixlose parallelbildung zu geduldig adj. hat sich am längsten im nordbair.-ofrk. grenzraum (Nürnberg) und im al. gehalten. 1 geduld besitzend. a bereit, widerwärtiges zu ertragen, langmütig, sanftmütig: 790/802 oboedientes .. et .. pacientes .. obsecrare .. horsamen .. indi .. dultigeem .. pisuuerran benediktinerregel 200,23 S. u1300 ir mangel .. den maniger doch so duldec truͦc väterb. 208 DTM. 1453 mich duncket wol .., das du nit syest der dultig Job Hermann v. Sachsenheim mörin 265 LV. v1605 die schwester mein, / die hab ich lassen legen ein / .. biß daß sie euch die eh zusag. / was gilts, ich wöll sie dultig machen Ayrer d. ä. 2,903 LV. 1677 wann man im creutz fein d[ultig] und willig ist schweiz. id. 12, 1770. noch mdal.: 1887 dös kind is frumm duldi Neubauer egerländ. mda. 53a. 1928 ein pferd, welches durch arbeiten gebändigt ist, ist d[uldig] rhein. wb. 1,1547. b auf das abwartenkönnen beschränkt: hs.E15.jh. darvmb sind tultig in der beitt! / er kompt fuͤrwar in kurtzer zeit augsb. passionssp. 2369 H. dr.1587 thue nur dültig auswarten kirchenlied 5,101 W. 2 in der funktion des part. präs. von dulden vb.: u1290 mîn lîp muoz iedoch duldic / die unverschulte pêne sîn Heinrich v. Beringen 1347 LV. 1512 daran die elter offt sindt schuldig / vnd iren kinden zuͦ vil duldig Murner 2,287 Sch.H.-G. Maak
1517 Zeichen · 78 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    DULTIGadj.

    Grimm Neubearbeitung (1965–)

    DULTIG adj. ahd. dultig, mhd. dultec. mnd. düldich; mnl. duldich, nnl. duldig; ae. þyldig, me. thildi. abl. von 2 dult f…

  2. modern
    Dialekt
    dultig

    Schweizerisches Idiotikon

    dultig Band 12, Spalte 1769 dultig 12,1769

Verweisungsnetz

3 Knoten, 1 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 1 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit dultig

8 Bildungen · 2 Erstglied · 3 Zweitglied · 3 Ableitungen

Ableitung von dultig

dult + -ig

dultig leitet sich vom Lemma dult ab mit Suffix -ig.

Zerlegung von dultig 2 Komponenten

dul+tig

dultig setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

dultig‑ als Erstglied (2 von 2)

‑dultig als Zweitglied (3 von 3)

chrǖzgedultig

Idiotikon

chrǖzgedultig Band 12, Spalte 1772 chrǖzgedultig 12,1772

u(n)gedultig

Idiotikon

u(n)gedultig Band 12, Spalte 1771 u(n)gedultig -ld- 12,1771

undultig

Idiotikon

undultig Band 12, Spalte 1771 undultig 12,1771

Ableitungen von dultig (3 von 3)

undultig

Idiotikon

undultig Band 12, Spalte 1771 undultig 12,1771

undultiglich

Idiotikon

undultiglich Band 12, Spalte 1773 undultiglich 12,1773

verdultigen

KöblerMhd

verdultigen , sw. V. nhd. sich gedulden Q.: Pilgerf (1390?) (FB verdultigen) E.: Herkunft ungeklärt? W.: nhd. DW- L.: FB 411b (verdultigen)

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „dultig". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 12. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/dultig/dwb2?formid=D14360
MLA
Cotta, Marcel. „dultig". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/dultig/dwb2?formid=D14360. Abgerufen 12. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „dultig". lautwandel.de. Zugegriffen 12. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/dultig/dwb2?formid=D14360.
BibTeX
@misc{lautwandel_dultig_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„dultig"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/dultig/dwb2?formid=D14360},
  urldate      = {2026-05-12},
}