lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

dulfen

nur Dial. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

PfWB ▾
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
11
Verweise raus
13

Eintrag · Pfälzisches Wb.

dulfen schw.

Bd. 2, Sp. 598
dulfen schw.: 1.a. '(Hanf oder Flachs) mit der Dulfe brechen', veraltet, dulfe (dulfə) [LA-Hainf BZ-Dernb GH-Weingt Germh Schandein Bav. IV/2, 363, 381]; vgl. brechen2, dolchen2, blaueln 2. a. 1679: etlichen weibern vor 13 tage Hanf zu dulffen und zu brechen [Gg-HospR]. — b. 'Hanf über dem Dulfloch rösten', veraltet [NW-Geinsh Wilde 88]. — 2. übertr. einen d. a. vom früher (bis etwa 1880) üblichen Brauch, den erstmalig beim Hanfbrechen Helfenden über die Dulfe zu legen und mit dem Brechmesser zu bearbeiten, dulfe [KU-Schmittw/O KL-Fischb NW-Haßl]. — b.α. 'prügeln', dulfe [verbr. VPf KU-Schmittw/O RO-Semb Don-St. Anna], dolfe [PS-Hintwdth]. Zs. abdulfen. Syn. s. verhauen. Ich dulf dich! [Wilde 91]. Mer hun'n gedulft [KU-Schmittw/O]. — β. 'schelten', dulfe [Spey]. Syn. s. schelten. — c. tulfe 'übermäßig trinken' s. tulpen. — Südhess. I 1810; Els. II 680; Bad. I 588/89.
900 Zeichen · 39 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. modern
    Dialekt
    dulfen

    Elsässisches Wb. · +2 Parallelbelege

    dulfe n [tùlfə Betschd. Ndrröd. ] 1. Hanf brechen auf der Handmaschine. Vgl. knütsche n . Zss. Dulfloch. 2. tüchtig esse…

Verweisungsnetz

14 Knoten, 17 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 11 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit dulfen

1 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitungen von dulfen (1 von 1)

verdulfen

PfWB

ver-dulfen schw. : ' tüchtig naß machen ', veʳdulfe [ SP-Hanhf ]. — Zu dulfen ; zur Bed. 'naß machen' s. Bad. I 589 dulfen 3 b und Bad. II 5…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „dulfen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 11. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/dulfen/pfwb?formid=D05009
MLA
Cotta, Marcel. „dulfen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/dulfen/pfwb?formid=D05009. Abgerufen 11. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „dulfen". lautwandel.de. Zugegriffen 11. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/dulfen/pfwb?formid=D05009.
BibTeX
@misc{lautwandel_dulfen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„dulfen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/dulfen/pfwb?formid=D05009},
  urldate      = {2026-05-11},
}