lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

duftend

nhd. bis spez. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
0

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

duftend adj. und adv.

Bd. 2, Sp. 1504
duftend, adj. und adv. ein von wolgerüchen duftendes haar. hier seh ich wie der morgen lacht der unter düftenden violen und beim gesang der vögel aufgewacht Uz 1, 191. wann zephyr die verjüngten blätter und Floren und die liebesgötter auf düftendem gefieder bringt 2, 301. unter düftenden bäumen Wieland 5, 12. dieses beetes duftende melonen Ramler 1, 88. (soll ich) nicht blumen pflücken, die am wege sich düftend mir entgegen blähn? Gotter 1, 6. sie ruft der morgen nun, der düftend niederwallet 1, 134. das duftende bohnenbeet Bürger. du duftendes herrchen! Gökingk 3, 20. auf duftenden wiesen Hölty 62. als Christel der schnitter Hannchen, die binderin, rief zum duftenden busch 53. singt den duftenden hain, welchen das morgenroth überflimmert mit gold 78. führet die braut in das duftende bad! hier stehn noch die salben. Schiller 83b. ihn grüszen die duftenden blumen. Kotzebue Dramat. sp. 1, 300. hüpfend zum duftenden stall nach ruhe sich sehnend. Pyrker Tunisias 2, 341. denn wie die rose duftend blüht im grün der frühlingsbäume, führet die braut in das duftende bad! hier stehn noch die salben. Schiller 83b. ihn grüszen die duftenden blumen Kotzebue Dramat. sp. 1, 300. uneigentlich, o wer nennt sie alle, die farbigen, duftenden freuden! Stolberg.
1281 Zeichen · 28 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    duftendadj. und adv.

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    duftend , adj. und adv. ein von wolgerüchen duftendes haar. hier seh ich wie der morgen lacht der unter düftenden violen…

  2. Spezial
    duftend

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    duf|tend adj. da n bun tof, parfomé (-má, -mada), aromatich (-cs, -ca), odorus (-sc, -rosa), da n bun tof.

Verweisungsnetz

2 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit duftend

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von duftend 2 Komponenten

duft+end

duftend setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — duftend kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.