Aggregat · alle Wörterbücher

drîmæzec

ahd. bis mhd. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 3 in 3 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 4
Verweise raus: 5

Eintrag · Etymologisches Wb. des Ahd. (EWA)

drîmæzec

drilîhAWB adj., nur Gl., Notker, Bo.: ‚dreifädig,
dreifach gewoben, trilix, triplex‘ (mhd. dri-
l[i]ch, vgl. nhd. Drillich [Kluge22 155]; ae. ðri-
li[g], ðrilen [Holthausen, Ae. et. Wb. 369]).
Das Wort ist aus lat. trilīx ‚dreifädig‘ entlehnt;
der zweite Teil ist nach -lîh umgebildet. Bei
Notker kommt nur der Dat. Sg. f. trilero <
*trilihero vor; der Nom. war wohl *trilih (vgl.
uuelih, dat. sg. uuelero und s. Braune, Ahd.
Gr.14 § 292 Anm. 1). Die Ansätze drili
(Schützeichel4 93), drile (Sehrt, Notker-Glos-
sar 34) sind also zu streichen. S. drî, -lîh. – drîmandrî
manAWB m. kons. St., nur Gl. 4, 105, 7. 163, 58: ‚tri-
umvir‘ (nhd. Dreimann [Dt. Wb.2 VI, 1370]).
S. man. – drîmæzecAWB mhd. adj., nur Gl. 4, 105, 3.
163, 56: ‚dreifachen Maßes, trimodus‘. Das
Wort ist eine Zusammenbildung des Typs nhd.
blauäugig. S. mâz, -îg. – Splett, Ahd. Wb. I,
150 f. 590. 620; Starck-Wells 107. 800.

BMZ mhd.

drîmæʒec adj.

drîmæʒec adj. trimodus dreymesig Diefenb. 277.

Lexer mhd.

drîmæʒec adj.

drî-mæʒec adj. BMZ trimodus Dfg. 596 c .

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

8.–11. Jh.

Althochdeutsch
drîmæzec
Etymologisches Wb. des Ahd. (EWA)

drilîhAWB adj., nur Gl., Notker, Bo.: ‚dreifädig, dreifach gewoben, trilix, triplex‘ (mhd. dri- l[i]ch, vgl. nhd. Drilli…
1050–1350

Mittelhochdeutsch
drîmæʒecadj.
Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +1 Parallelbeleg

drîmæʒec adj. trimodus dreymesig Diefenb. 277.

Verweisungsnetz

5 Knoten, 6 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 2 Kompositum 2 Sackgasse 1

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Althochdeutsch · 8.–11. Jh.

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

drîmæʒec BMZ
drî-mæʒec Lexer

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit drimaezec

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von drimaezec 2 Komponenten

drim+aezec

drimaezec setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — drimaezec kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „drimaezec". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 10. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/drimaezec/ewa?formid=EWA41360

MLA

Cotta, Marcel. „drimaezec". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/drimaezec/ewa?formid=EWA41360. Abgerufen 10. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „drimaezec". lautwandel.de. Zugegriffen 10. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/drimaezec/ewa?formid=EWA41360.

BibTeX

@misc{lautwandel_drimaezec_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„drimaezec"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/drimaezec/ewa?formid=EWA41360},
  urldate      = {2026-05-10},
}