lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Douane

nhd. bis Dial. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Meyers ▾
Anchors
5 in 5 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
3
Verweise raus
3

Eintrag · Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

Douane

Bd. 5, Sp. 145
Douane (franz., spr. duān', ital. dogāna, ein Wort orientalischen Ursprungs), Zoll, Zollhaus, Zollamt; Packhof, Lagerhaus, auch das gesamte für Zollaufsicht und Zollerhebung angestellte Beamtenpersonal (Douaniers) einschließlich der dazu gehörigen Einrichtungen heißt D.
273 Zeichen · 4 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    DOUANEf.

    Grimm Neubearbeitung (1965–)

    DOUANE f. lehnwort aus frz. douane f. plur. -en. 1 zollstelle: 1809 bei St. Julien ist die französische douane; die letz…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Douane

    Goethe-Wörterbuch

    Douane Zollbehörde, scherzh metaphor Möchte die D. von Kochberg nach .. Untersuchung des verdächtigen Packets, wie damit…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Douane

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

    Douane (frz. Duahn), Mauth, Zoll; Douanier (Duanieh), Zollschutzwächter; Douanenlinie , Zolllinie.

  4. modern
    Dialekt
    Douane

    Pfälzisches Wb.

    Douane s. Duan ;

Verweisungsnetz

10 Knoten, 12 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 5 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit douane

9 Bildungen · 9 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von douane 2 Komponenten

dou+ane

douane setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

douane‑ als Erstglied (9 von 9)

douanenkette

DWB2

douane·n·kette

douanenkette f. : 1844 den preußischen zollverein, / die große douanenkette Heine s. w. 2,283 W.

douanennetz

DWB2

douane·n·netz

douanennetz n. : 1842 das französische duanen-netz Höfken zollverein 22.

douanenunion

DWB2

douane·n·union

douanenunion f. : 1842 ebd. 30. 2 den zoll betreffende gesetzliche und tarifliche regelungen:

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „douane". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 10. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/douane/meyers
MLA
Cotta, Marcel. „douane". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/douane/meyers. Abgerufen 10. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „douane". lautwandel.de. Zugegriffen 10. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/douane/meyers.
BibTeX
@misc{lautwandel_douane_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„douane"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/douane/meyers},
  urldate      = {2026-05-10},
}