Eintrag · Rheinisches Wb.
Dom II
Dom II Rhfrk -ō-; Mosfrk, Rip neben -ō:- auch -ū:-; SNfrk -ū·ə.-; Klevld -ō-, Pl. -mə m.: wie nhd. RA. zum Kölner D.: Dat stunt bei em esu fas wie der D. ze Kölle; su alt wie der Kölsche D. Kobl-Vallendar; wer et längs lef, krit et all, de Isebahn un de Kölner D.; dou büs no K. gewes un hes den D. nit gesehn Meiderich; en K. em D., do ös en geəl Blom; je länger se blött (blüht) deste kotter (kürzer) se wöd (Kerze) MGladb-Neuwerk. — De deiht (geht), als wenne e der D. gepack (gelade) hätt von einem, der sich beim Tragen einer geringen Last den Anschein gibt, als wäre der Gegenstand übermässig schwer Köln-Ehrenf, Sieg; de mät Gedöns, as wenn e de D. fotandrage wöll MüEif. Do wär nötzer e Stöck vam D. gefalle wenn einer eine Arbeit verdorben hat Sieg-ODollend. Ech han nit en Kopp wie der D. esu gruss, für alles ze behale Wippf-Bechen. — In Aach verkauften Händler Eingeweide (für 10 Pfg. etwa 5 m) för ene Grosche von der Mat bes ajene D. — In Trier lag das Gefängnis hinter dem D., deshalb: Dou kenns henner de D.! ins Gefängnis. Ebenda sagt man: Et as aus am (im) D. es ist zu Ende Trier-Mehring; mit Forts. eweile geht et on ön Lorenzius (Kirche neben dem D.) Trier. Et as grad (su vill), wie wann en Meck an (in) den D. flegt ein Tropfen auf einen heissen Stein Bitb-NWeis, Bernk-Winterich. — Von Zs., die wie im Nhd. möglich sind, folgende: