lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Dockel(e)muser

nur Dial. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

ElsWB
Anchors
1 in 1 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
2
Verweise raus
1

Eintrag · Elsässisches Wb.

Dockel(e)muser

Bd. 1, Sp. 726b
Dockel(e)muser [Tùklmýsər Henfli. Heidolsh.; Tùkəlimýsər Schlierb.; Tykələmýsər Lutterb.; Tòkələmûsər Urbis Hüss.; Tòkələmýsər Osenb. bis Rchw.; Tòklmýsər Horbg. M. K. Z. Han.; Tùklmýsər Bf. Barr Str.; Tòklmàùsər Wingen b. W.; Tòplmàusər N.] m. Duckmäuser; heimtückischer Mensch; einer, der alles im Versteckten macht, der immer für bräver gelten will, als er in Wirklichkeit ist, Heuchler, Schmeichler, Scheinheiliger; verschlossener, in sich gekehrter, verschwiegener Mensch, der es aber faustdick hinter den Ohren hat, der es nicht wagt, andere anzusehen. Du vermuchelter D., kannst nix sagen? Horbg. ‘Duckelmeuser’ Geiler 104. Narr (Kl.) ‘I wott wedde, s’ zeiht dene Monet noch e-n-andre Herr in ’s Nez mit sym Dukkelmusers Gschwäz!’ Pfm. III 2. Dazu f. ‘D’ Jungfer Madlehn isch e Dukkelmusere, e Muckckere!’ Frömmlerin Stöber Daniel 22. — Schweiz. 4, 480. Bayer. 1, 1666.
890 Zeichen · 31 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. modern
    Dialekt
    Dockel(e)muser

    Elsässisches Wb.

    Dockel(e)muser [Tùklmýsər Henfli. Heidolsh. ; Tùkəlimýsər Schlierb.; Tykələmýsər Lutterb. ; Tòkələmûsər Urbis Hüss. ; Tò…

Verweisungsnetz

4 Knoten, 3 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit dockelemuser

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von dockelemuser 2 Komponenten

dockel+e+muser

dockelemuser setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — dockelemuser kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.