lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

disteldorn

mhd. bis Dial. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB ▾
Anchors
6 in 6 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
8
Verweise raus
8

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

disteldorn m.

Bd. 2, Sp. 1195
disteldorn, m. die hervorstehende, stechende spitze, der stachel der distel. sam uns die disteldorne und ouch die steine hie irrent an der sæte Jüng. Tit. 4762, 4. im mhd. gebrauchte man auch distelgræte pl. hie mischet sich minne süeze mit distels græten. Reinmar v. Zweter MS. 2, 127a. ein distelspitzelîn Renner 15483. vergl. dorndistel.
344 Zeichen · 14 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    disteldornstm.

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +1 Parallelbeleg

    distel-dorn stm. sam uns die disteldorne hie irrent an der sæte j.Tit. 4762 ;

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    disteldornm.

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    disteldorn , m. die hervorstehende, stechende spitze, der stachel der distel. sam uns die disteldorne und ouch die stein…

  3. modern
    Dialekt
    Disteldorn

    Elsässisches Wb. · +2 Parallelbelege

    Dis t eldorn m. Stachel der Distel Dü.

Verweisungsnetz

13 Knoten, 13 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Kompositum 7 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit disteldorn

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von disteldorn 2 Komponenten

distel+dorn

disteldorn setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

disteldorn‑ als Erstglied (1 von 1)

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „disteldorn". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 13. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/disteldorn/dwb?formid=D02722
MLA
Cotta, Marcel. „disteldorn". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/disteldorn/dwb?formid=D02722. Abgerufen 13. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „disteldorn". lautwandel.de. Zugegriffen 13. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/disteldorn/dwb?formid=D02722.
BibTeX
@misc{lautwandel_disteldorn_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„disteldorn"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/disteldorn/dwb?formid=D02722},
  urldate      = {2026-05-13},
}