lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

dissonantia incompassibilis

nur lat. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

LmL
Anchors
1 in 1 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
0

Eintrag · Lex. musicum Latinum

dissonantia incompassibilis

Bd. 1, Sp. 1047
dissonantia incompassibilis tolerierbare Dissonanz - nicht tolerierbare Dissonanz acceptable dissonance - unacceptable dissonance [s.XV] LmLIoh. Legr. rit. 2, 3, 3, 21: dissonantiae compassibiles, hoc est supportabiles eo quippe, quod nec in totum dissonent, nec propriam perfectarum consonantiarum naturam habeant. LmLIoh. Legr. rit. 2, 3, 4, 2: perfectae consonantiae ad inchoandum melodias seu finiendum et ... dissonantiae compassibiles ad mediandum. LmLIoh. Legr. rit. 2, 3, 4, 8: Decem illarum compassibiles dissonantiae: ditonus ac semiditonus primae dissonantiae compassibiles in diapente, tonus cum diapente et semitonium cum diapente infra diapason secundae, ditonus cum diapason et semiditonus cum diapason tertiae, tonus cum diapason diapente et semitonium cum diapason diapente quartae, ditonus cum bisdiapason et semiditonus cum bisdiapason quintae. al. LmLNicol. Burt. 2, 1, 12: Emmeles autem sunt, quae, cum non sint consonae, tamen aptantur ad contrapunctum, ut est dytonus, semidytonus, diapente cum tono et diapason cum dytono et huiusmodi. Hae namque a quibusdam dissonantiae compassibiles nuncupantur. Ceterae vero, quae non aptantur ad musicam, incompassibiles sunt, ut est quattuor vocum coniunctio et septem sonorum conexio vel novem et undecim et huiusmodi. LmLNicol. Burt. 2, 3, 18: numquam a dissonantiis quamquam compassibilibus inchoandum est, numquam et in illis finiendum. ... Inchoandum est igitur a consonantiis perfectis et in illis omnino finire et quod penultima sit dissonantia compassibilis. al. LmLDiff. mus. 42: Dissonantiarum alia compassibilis alia incompassibilis, ut tertia, sexta, decima et huiusmodi. Incompassibilis, ut 4a, 7a, 11a. cf. March. luc. 5, 6, 4.
1723 Zeichen · 38 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. Latein
    dissonantia incompassibilis

    Lex. musicum Latinum

    dissonantia incompassibilis tolerierbare Dissonanz - nicht tolerierbare Dissonanz — acceptable dissonance - unacceptable…

Verweisungsnetz

1 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit dissonantiaincompassibilis

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von dissonantiaincompassibilis 4 Komponenten

(dis+(son+antia))+incompassibilis

dissonantiaincompassibilis setzt sich aus 4 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — dissonantiaincompassibilis kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „dissonantiaincompassibilis". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 17. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/dissonantiaincompassibilis/lml
MLA
Cotta, Marcel. „dissonantiaincompassibilis". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/dissonantiaincompassibilis/lml. Abgerufen 17. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „dissonantiaincompassibilis". lautwandel.de. Zugegriffen 17. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/dissonantiaincompassibilis/lml.
BibTeX
@misc{lautwandel_dissonantiaincompassibilis_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„dissonantiaincompassibilis"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/dissonantiaincompassibilis/lml},
  urldate      = {2026-05-17},
}