lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Dīßene

nur Dial. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

WWB ▾
Anchors
1 in 1 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
5
Verweise raus
1

Eintrag · Westfälisches Wb.

Dīßene f. m.

Bd. 2, Sp. 136
Dīßene f.m. [verbr.] 1. Spinnrocken, Wockenstock: senkrecht stehender Stock, um den der Flachs gewickelt wird. — Rätsel: Iek satt op’m Klössken un liusere dat Vössken; jiä mähr ä ’k et liusere, jiä klenner et wo’: De Duisse miet Flass der Spinnrocken (Kr. SoestSos Kr. Soest@AmpenAm || mehrf.). — 2. Flachs am Spinnrocken; Flachsmaß: die Menge Flachs, die um den Rocken geschlungen wird. Ümmer seß Rissen wöören glatt tohaupeleggt un innenoine tuagen. Dat was oine Duißen (Kr. HalleHal Kr. Halle@BrockhagenBh). Dissel Hēen Bündchen Flachs (Kr. LübbeckeLüb Kr. Lübbecke@TonnenheideTo). — Ra.: So glatt as ne Dīste äußerst fein zurechtgemacht (HONC). Hei kikt ut wie ’ne Mus ut’n Dißen Hän (→ Hē²de Abfall bei der Flachsgewinnung) er sieht sehr zufrieden aus (Kr. MindenMin Kr. Minden@KutenhausenKh || mehrf.). — Vk.: Der Hochzeitsbitter trug einen Stab mit einer großen weißen und schönen Dieße (einem Bund Flachs), die mit bunten Bändern umwunden und geziert war (Kr. DetmoldDet Kr. Detmold@SchlangenSl). — 3. steifes männliches Glied (Kr. HalleHal Kr. Halle@BrockhagenBh). Uppe Duissen lauben Geschlechtsverkehr haben (Kr. HalleHal Kr. Halle@BrockhagenBh). — 4. ungezogenes Kind, gemeine Person (WMWB). ⟨›Dīßen‹ [westl. Münsterl nördl. OWestf die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor Kr. Unna u. die krfr. Stadt HammUnn Isl], ›Dīße‹ [Kr. SteinfurtStf Kr. TecklenburgTek Kr. MünsterMün Kr. WarendorfWdf Kr. BeckumBek Kr. WiedenbrückWie Kr. Unna u. die krfr. Stadt HammUnn Kr. SoestSos Kr. WarburgWbg Kr. BrilonBri Wal], ›Dīs‹ [verstr. Münsterl], ›Dīste(n)‹ [die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor Kr. Unna u. die krfr. Stadt HammUnn Kr. SoestSos Isl], ›Dīßel‹ [Kr. LübbeckeLüb Kr. MindenMin Kr. DetmoldDet Rek]. — Genus: f. [verbr.], m. (nur bei ›Dīßen‹) [Kr. SteinfurtStf WMünsterl die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor Kr. Unna u. die krfr. Stadt HammUnn Isl]⟩ ¶ Vgl. NDSWB 3,254: Dīße¹.
1303 Zeichen · 32 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. modern
    Dialekt
    Dīßenef. m.

    Westfälisches Wb.

    Dīßene f. m. [verbr.] 1. Spinnrocken, Wockenstock: senkrecht stehender Stock, um den der Flachs gewickelt wird. — Rätsel…

Verweisungsnetz

6 Knoten, 5 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit dissene

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von dissene 2 Komponenten

diss+ene

dissene setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — dissene kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „dissene". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/dissene/wwb?formid=D01597
MLA
Cotta, Marcel. „dissene". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/dissene/wwb?formid=D01597. Abgerufen 9. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „dissene". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/dissene/wwb?formid=D01597.
BibTeX
@misc{lautwandel_dissene_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„dissene"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/dissene/wwb?formid=D01597},
  urldate      = {2026-05-09},
}