lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

disparitas

nur lat. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

MLW
Anchors
1 in 1 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
0

Eintrag · Mittellateinisches Wb.

disparitas

Bd. 3, Sp. 762
disparitas, -atis f.MLWscript. -per-: MLWl. 37.pendet ad: MLWl. 34. inaequalitas, dissimilitudo, diversitas, differentiaUngleichheit, Verschiedenartigkeit, Unterschied(lichkeit): 1 in univ.: MLWEinh. Marc. et Petr. I 4,16 p. 263,34 quae diversitas voluntatum ex -edisparitate (disparilitate MLWvar. l.) vocum ac dissimilitudine verborum ... satis clare ... poterat intellegi. MLWWilh. Hirs. mus. 20,2 tanta neumarum -edisparitate (disparilitate MLWvar. l.) ab invicem diversae (sc. species cantilenae), ut MLWeqs. MLWAlbert. M. sacram. 257 p. 168,8 quaeritur de -edisparitate cultus (p. 168,11. 259 p. 169,46). MLWsent. 1,8,33 p. 268b,24 propter -emdisparitatem grossi et terreni corporis ad spiritualem naturam animae. saepe. v. et p. 761, 64.spectat ad ordinem: MLWChart. Turg. III 501 (a. 1266) cum propter -eritatem condicionum hominum utriusque sexus ecclesie nostre (sc. Constantiensis) et monasterii Vallis Sancte Katerine ... iidem homines inter se matrimonialiter contrahere hactenus prohiberentur. MLWChart. Sangall. A IV MLWapp. 117 quod -sdisparitas conditionis inter supradictum militem et se ipsum (sc. seniorem Harrer) aliquas exceptiones contra ius possidendi generaret. MLWal. 2 anomaliaUngleichförmigkeit: MLWAlbert. M. animal. 1,149 sinister occulus si fuerit rubeus et humidus, cui nulla alia -sdisparitas interveniat, hominem declarat esse iustum (cf. Physiogn. 28). 3 discrepantiaWidersprüchlichkeit, Gegensätzlichkeit: MLWChart. Rhen. med. III 498 (a. 1235) quod ex -edisparitate votorum et electionum pericula ... possent ecclesie irrecuperabilia imminere. MLWChart. Salisb. II 926 p. 475,30 ne pretextu presentacionis diverse inter ... creatos canonicos generetur -sdisparitas discipline. Urban. IV. epist. (MLWDtArch. 18 p. 208,10) absit ..., quod inter illos (sc. patrem et filium) habeatur animorum -sdisparitas, quos fecit pares eiusdem prosapia generis. Leithe-Jasper
1882 Zeichen · 87 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. Latein
    disparitas

    Mittellateinisches Wb.

    disparitas , -atis f . script. -per-: l. 37 . pendet ad: l. 34 . inaequalitas, dissimilitudo, diversitas, differentia — …

Verweisungsnetz

2 Knoten, 1 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 1 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit disparitas

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Keine Komposita gefunden — disparitas kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „disparitas". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 18. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/disparitas/mlw?formid=D03845
MLA
Cotta, Marcel. „disparitas". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/disparitas/mlw?formid=D03845. Abgerufen 18. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „disparitas". lautwandel.de. Zugegriffen 18. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/disparitas/mlw?formid=D03845.
BibTeX
@misc{lautwandel_disparitas_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„disparitas"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/disparitas/mlw?formid=D03845},
  urldate      = {2026-05-18},
}