disconvenio

disconvenio, -veni, -ventum, -iredisconvenire. 1 subi. res i. q. non convenire, aptum non esse — nicht, schlecht passen (zu), nicht, schlecht zusammenpassen, nicht zutreffen (impers. i. q. incongruum est — es ist unangemessen, unangebracht): a in univ.: MLWHrotsv. Cal. 5,2 multum -itdisconvenit, ut pro his fundantur lacrimae, quorum animas credimus laetari in requie. MLWPs. Boeth. geom. 139 datae rectae lineae ab eo, quod in ea est, puncto rectam lineam secundum rectos angulos elevare non -itdisconvenit. Rup. Tuit. glor. 13 (MLWPL 169,155^D) quia nihil huic (Mariae) -itdisconvenit omnium eorum, quaecunque dici vel cantari possunt de magno et sancto amore dilectae et diligentis Christum ecclesiae. MLWAnselm. Mog. Adalb. 69 psalmodia -itdisconvenit atque sophia. MLWArno Reichersb. apol. p. 85,8 adoro carnem Christi, non quia caro, sed quia caro Christi est, sicut de Spiritu Sancto non -itdisconvenit: eqs. al.incommodum esse — ungünstig sein: MLWFrid. II. Imp. art. ven. 2,80 p. 250,9 de qualitatibus ... aeris ..., qualiter conveniat aut -atdisconveniat falconi (MLWsim. p. 250,17sq.). b discrepare, differre — abweichen (von), sich unterscheiden: MLWIoh. Afflig. mus. 5,14 notandum ... de .b. molli et de .. quadrato, quod et in figura et in syllabis suprascriptis -untdisconveniunt (-antdisconveniant MLWvar. l.). 21,9 ubi tu semiditonum ... sonas, alius ibidem ditonum ... faciat, et si adhuc tertius adsit, ab utrisque -atdisconveniat. MLWAnon. mus. Guenter 58 licet ... in vitiis omnia fere conveniant, in quibus tamen rationabiliter convenire possent, adeo -untdisconveniunt, ut idem antiphonarium nec duae canant provinciae. c causam controversiae exsistere, displicere — Anlaß zum Streit geben, mißfallen: MLWIoh. Mett. Ioh. 91 cum inter ipsos (sc. Einoldum et Iohannem) neuter, neutri quid aliquando -ret, invenerit. MLWChart. Traiect. 280 p. 257,45 quicquid nobis (sc. episcopo) cum eis (Arnoldo et Alvarado) ipsisque nobiscum -erat, invicem exfestucavimus. 2 subi. homines i. q. dissidere, discordare — uneins sein, nicht übereinstimmen: MLWChron. Ven. Alt. p. 151,14 Salernitani de Salerno venerunt, ... anteriores fuerunt, nimium -entesdisconvenientes ab omnibus et discordantes omnia et rixosi valde. MLWCarm. de cal. Erf. 41 conveniunt primates, -untdisconveniunt (inveniunt dum conveniunt 2) pro tempore, pro re; quod reprobant illi, suscipiunt alii. Carm. Adm. (MLWMGScript. XI p. 50,39) corda -untdisconveniunt, proscribuntur iura.