dilanio

dilanio, -avi, -atum, -aredilaniare.MLWscript. del-: MLWl. 30. 33.MLWform. coniug. IV.: MLWl. 35. 1 proprie i. q. dilacerare, discerpere — zerreißen, -fleischen, -fetzen (absol.: MLWl. 45): a in univ.: α gener.: MLWBerth. (?) annal. MLWa. 1078 p. 313,25 carnibus praedae in frusta -tisdilaniatis. MLWMarian. chron. a. Chr. 477 de-tus est Maximus et membratim in Tiberim proiectus. MLWAlbert. Stad. chron. MLWa. 1186 quem (Machometh) porci -verunt. MLWChart. Ypolit. 41 p. 66,23 privilegia ... membratim de-vit Huno bullas papales per medium scindendo.in imag. vel per MLWcompar.: MLWThietm. chron. 2,41 invido vulgari dente admodum inculpabilis -iebaturdilaniebatur Iuthitta. MLWAnnal. Altah. MLWa. 1065 p. 68,21 qui (Arabitae) mox ut lupi esurientes diu desideratam praedam super eos (christianos) insiliebant et primos quoque -antesdilaniantes ... trucidabant. MLWal.accedente notione tondendi, quasi a lana ductum sit (cf. Paul. Fest. p. 73): MLWChron. Erf. mod. I MLWa. 1162 p. 182,8 Friderici regis manu ... acsi lanigerum pecus -aturdilaniatur Mediolanum. β publ. in actu symbolico: MLWTrad. Michaelb. 81 (a. 1161) ad confirmandum huius rei scientiam Walchunus ... et Magense ... conluctantes duas camisias -bantdilaniabant. b rostro caedere — hacken: MLWFrid. II. Imp. art. ven. 1 p. 115,11 defendunt (sc. aves) se percutiendo, -andodilaniando. c unguibus lacerare — zerkratzen: MLWPurch. Witig. 4 quid divellere crines tu conare genas aut -aredilaniare tenellas? d mulcare — übel zurichten: MLWChart. Ital. Ficker 91 p. 136,3 (a. 1098) dum se invicem manibus arriperent et -rentdilaniarent campiones MLWeqs. MLWMetell. exp. Hieros. 3,520 ossa vel artus dum crepitarent, Francorum gladii varie quos -rentdilaniarent. 2 translate: a concutere, convellere — erschüttern, untergraben: MLWDipl. Otton. I. 367 p. 504,5 si sancta ... loca superstitionibus pravorum hominum -tadilaniata restauramus MLWeqs. MLWDipl. Frid. I. 285 p. 97,32 quoniam unitas ipsius (ecclesiae) scissura domestica interius -aturdilaniatur. b rodere, incusare — schmähen, angreifen: MLWConsuet. Marb. 60 ubi (sc. in forensibus placitis) terreni pro terrenis mordacissimis dictis se invicem solent -aredilaniare. c calumniari, accusare — schikanieren, anklagen: MLWDipl. Otton. I. 374 p. 514,32 ut omnis incola ... prenominate sedis a nullo homine per placitum aut per legem distringatur, -eturdilanietur, nisi MLWeqs. MLWChart. Bund. 179 ut nullus archiepiscopus ... audeat ... canonicos de predictis rebus molestare, inquietare vel di〈laniare〉, sed MLWeqs. cf. MLWl. 10. d privare — berauben: MLWDipl. Heinr. II. 292 p. 358,28 ut nemo eos (canonicos) -aredilaniare vel divestire presumat de proprietatibus aut servis.Niederer