dilabor

dilabor, -lapsus sum, -i.MLWform.:MLWact.: MLWl. 29. 38. 49. 60.coniug. I.: MLWl. 38. p. 239, 11. 14.MLWpartic. MLWperf. usu MLWadi.: MLWl. 49. 51. 56; usu MLWsubst.: MLWl. 43.confunditur MLWc. delatare, dilatare: p. 239, 4. 1 deorsum labi, decidere, devenire — herabgleiten, -schweben, -fallen, -kommen: a proprie: α in univ.: Bonif. carm. MLWapp. 8,6,1 nubibus e tetris vidi di-eredilabere quandam (de nive). MLWEinh. Karol. 32 p. 36,19 repente de-samdelapsam caelitus ... facem (MLWsim. MLWPoeta Saxo 5,619 cernitur a cunctis subito de-sadelapsa ruisse de cęlo species sideris ignivomi). MLWHrotsv. Mar. 512 angelus astrigera di-susdilapsus ... ab aula. MLWAlfan. premn. phys. 41,14 p. 133 quidam ex ipsis (angelis), qui de-sidelapsi ad inferiora (MLWPG 40,777^A ῥέψαντες πρὸς τὰ κάτω) terrenorum cupiditatem habuerunt. MLWal. β de liquoribus i. q. defluere — herabfließen: Vita Eucher. 13 (MGMer. VII p. 52,27) coepit ... liquor (sc. olei e vase) ... in pavimento rivolus di-eredilabere (de-eredelabere, de-aredelabare MLWvar. l.).influere — münden: MLWDipl. Otton. II. 278 p. 324,4 ubi Trepus (sc. rivus) di-iturdilabitur in albeum Aufidi. b in imag. vel translate: α oriri, originem trahere — (ab)stammen: MLWBenzo ad Heinr. IV. 4,38 (9) p. 418,3 gentem de-samdelapsam ab aethere. β deficere — (zurück)fallen: MLWTit. metr. IV 15 spe trahe di-sosdilapsos pungeque tardigrados (sc. episcopus baculo). γ declinare, descendere — sinken, hinabsteigen: MLWHerm. Iud. conv. 10 p. 101,9 quomodo ..., miser Iuda, ... tam facile a bono proposito ad tantum perditionis baratrum di-susdilapsus es? 2 (col)labi, resolvi — ver-, zerfallen: a proprie: α in univ.: MLWBrev. Notit. p. A3,5 multas constructiones antiquas atque di-sasdilapsas. MLWGloss. I 110,19 St.-S. de-untdelabunt cascritant. MLWVita Rup. 6 quae (habitacula) tunc temporis omnia di-sadilapsa et silvis fuerant obtecta (inde MLWLibell. de conv. Baiuv. 1 p. 94,10). MLWDipl. Otton. II. 14 antiquam cappellam, quam olim ... Hludovuicus imperator construxerat ... et modo di-sadilapsa est atque distructa eqs. MLWCarm. Cantabr. A 25,3,2 quod fusca sum (sc. Ecclesia; cf. Vulg. cant. 1,5), non despice (sc. archiepiscopus), di-sadilapsa vel lateribus.corruere — einstürzen: MLWEupolemius 2,402 diuturno di-ensdilabens evo ... petit infima turris. β diffluere — zerrinnen, zerfließen (per compar.): MLWChart. Carinth. V 80 p. 56,40 (a. 1271) quoniam ... omnes morimur et ad instar aque di-imusdilabimus. γ amitti — verlorengehen: MLWAdam gest. 3,42 p. 185,3 castra ducis et archiepiscopi direpta, magnus ecclesiae tesaurus ibi di-susdilapsus est. δ tabescere — verwesen: MLWLamb. Leod. Matth. IV 35 quaedam anicula ... 〈post〉 unum digitum manus putrescentem ac di-sumdilapsum alium recepit. b translate: α deminui, pessum ire — in Verfall geraten, herunterkommen, zugrunde gehen: MLWHugo Flav. chron. 2 p. 483,56 qua (fame) populo di-entedilabente et in mortem ruente. MLWDipl. Frid. I. 57 abbatiam ... tam in temporalibus quam in spiritualibus di-samdilapsam. MLWChart. Heinr. Leon. 111 cenobium ... rebus et religione di-sumdilapsum. β tolli, irritum fieri — außer Kraft gesetzt werden, unwirksam werden: MLWTrad. Teg. 318^a (a. 1163/73) ne id facile negligentia cuiuslibet dissolvi vel di-idilabi possit. Dipl. Frid. I. 855 p. 86,10 quoniam ... eadem collatio nostra esse impedita perpenditur et in dampnum episcopi et ecclesie di-sadilapsa. 3 elabi, (ef)fugere — entweichen, -fliehen: a proprie: MLWChron. Fred. 3,85 fuga delatabetur (dilatabitur, de-iturdelabitur [sic Greg. Tur. Franc. 6,1] MLWvar. l.) Mummolus patricius regno Gunthramni. b translate i. q. effluere, evanescere, absumi — entschwinden, vergehen: MLWVita Bonif. III 8 hiberno iam tempore di-sodilapso. MLWDipl. Frid. I. 524 quoniam ea, que in hac vita geruntur, ... a mentibus hominum facillime di-unturdilabuntur. 755 p. 306,21 ne donaciones facte ... per longam temporis successionem ab humana memoria de-anturdelabantur (de-enturdelabentur D). MLWChart. Hall. 244 ne ea, que geruntur in tempore, simul cum tempore de-anturdelabantur. MLWal. in formulis chartarum.in formula depravata: MLWChart. Sangall. A 918 (a. 1252) de-anturdelabantur a memoria, que cum tempore di-unturdilabuntur; gesta hominum scripture testimonio confirmantur. 4 deferri — zu-, hingetragen werden: MLWWandalb. mens. 260 cervos ... spiculis configere ..., cum canibus noto de-sadelapsa est aura favore.iactari — geschleudert werden, schlingern: MLWConr. Brunw. Wolfh. 30 p. 192,3 navis huc illucque di-iturdilabitur undis. 5 relaxari, solvi — sich loslösen, loskommen: MLWUffing. Ida 2,4 impressus alieno loco (i. ad posteriora resupinatus) pes paulatim videbatur di-idilabi, ossis quoque diutina ligatura laxatur. Antony