Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)
dieterichen
dieterichen, ein schlosz mit einem dieterich aufschlieszen, niederd. dierken, dän. dirke. ihn hört Jürgen, dietricht alsbald des hauses pforte Voss 6, 150. so auch aufdieterichen, niederd. updierken. meine leute wollten die thüre mit der axt einschlagen, ich aber verbot es und schickte gleich einen nach unserm schiff, um einen schlösser zu holen, der das schlosz aufdieterichen könnte. der kleinschmied kam endlich gegen den abend mit seinen hakenschlüsseln an und eröffnete die thüre Pierot 4, 144.