Hauptquelle · Pfälzisches Wb.
Dienstmäden n.
Dienst-mädchen , Dienst-mädel , Dienst-mäden n. : 'Haushaltsgehilfin', Dienschtmädche, -mädel [verbr., Lambert Penns 41], -märe [ ZW-Battw PS-Schmalbg Erfw RO-Dielkch KB-Kriegsf ], -mäle [ KU-Bedb ]; vgl. PfWB Wassersteingeselle . Die isch Dienschtmädel bei'me Beamte [ LA-Gommh ]. Sie halde sich e Dienschtmäre [ PS-Erfw ]. SHW Südhess. I 1520 ; RhWB Rhein. I 1356 ; BadWB Bad. I 479 . —