lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

DIENSTEN

nur nhd. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB2
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
0

Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)

DIENSTEN vb.

Bd. 6, Sp. 1001
DIENSTEN vb. abl. von dienst m. A 1. sporadisch gebrauchte gelegenheitsbildung. 1 jmdm. dienen mit persönlichem dativobjekt: z.j.1434 gewaepens volks, de dem herzogen .. gedeinst waren (Köln) chr. dt. städte 13,68. 1827 steigt und fällt die dienstehre mit dem range dessen, dem man dienstet Radlof forschungen (1825)3,109. – 1926 ‘jmdm. einen dienst (botengang odgl.) tun schweiz. id. 13,802. 2 zu dienstleistungen verpflichtet sein: E16.jh. uebrigens frohnet, steuret, dienstet und raiset der freihof nicht in: Buck chr. (1869)26. 1925 drei monate dienstete er. dann zog er wieder weiter lit. welt 1,4a. 3 im schweiz. stehlen: schweiz. id. 13,802.H. Albrand
674 Zeichen · 31 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Dienstenv., intrs.

    Campe (1807–1813) · +1 Parallelbeleg

    ✱ Diensten , v. intrs. den Dienst haben, verrichten, verschieden von dienen ( s. d.). »Mehr als 60 Offiziere und andere …

Verweisungsnetz

2 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit diensten

9 Bildungen · 5 Erstglied · 2 Zweitglied · 2 Ableitungen

Zerlegung von diensten 2 Komponenten

dien+sten

diensten setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

diensten‑ als Erstglied (5 von 5)

Dienstenthebung

Meyers

dienst·enthebung

Dienstenthebung , die zumeist mit teilweiser Gehaltsentziehung verbundene vorläufige Außerdienststellung (Suspension) eines Beamten, die wäh…

dienstenthoben

DWB2

dienstenthoben adj. aus dem dienst entlassen: 1966 der .. dienstenthobene polizeimeister zeit 3,23.

diensten als Zweitglied (2 von 2)

Ableitungen von diensten (2 von 2)

bediensten

DWB

bediensten , officium alicui tribuere, bedienstet officialis. Henisch 232 .

verdiensten

Lexer

ver-diensten swv. dem vogte das guot verd., verzinsen Gr.w. 5,91 ;