Aggregat · alle Wörterbücher

DEUTUNGSVOLL

nur nhd. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 3 in 3 Wb.
Sprachstufen: 1 von 16
Verweise rein: 0
Verweise raus: 1

Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)

DEUTUNGSVOLL adj.

Bd. 6, Sp. 825

DEUTUNGSVOLL adj. abl. von deutung f. 3. bedeutungsvoll: 1788 die deutungsvolle handlung/ unsrer ersten ordensweyh’ auswahl freymäurerlieder 119. 1861 wer hat Helenens namen erfunden, der so deutungsvoll als ἑλέναυς, .. alles elendes grund in sich trägt ..? Bachofen ges. w. 2,217 M.J. Bahr/Th. Kochs

Campe nhd.

Deutungsvoll adj., adv.

○ Deutungsvoll , adj. u. adv. viele Deutungen zulassend; dann, vordeutend, viel bedeutend, verrathend. »Das Auge, in welchem deutungsvoll des Unmuths Thräne schwimmt.« Ungen. Dem D…

DWB nhd.

deutungsvoll adj. und adv.

deutungsvoll , adj. und adv. mannigfache deutung zulassend, deutungsvolle zeichen und chiffern Tieck. s. bedeutungsvoll.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Deutungsvolladj., adv.
Campe (1807–1813) · +2 Parallelbelege

○ Deutungsvoll , adj. u. adv. viele Deutungen zulassend; dann, vordeutend, viel bedeutend, verrathend. »Das Auge, in wel…

Verweisungsnetz

4 Knoten, 1 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Kompositum 1 Sackgasse 3

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit deutungsvoll

1 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von deutungsvoll 2 Komponenten

deutung+s+voll

deutungsvoll setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Ableitungen von deutungsvoll (1 von 1)

bedeutungsvoll

DWB

bedeutungsvoll , significans, gravis: er sah das wichtige und bedeutungsvolle leben der vornehmen und groszen in der nähe. Göthe 18, 291 ; e…