lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

deuchel

nhd. bis Dial. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 4 Wörterbücher
Anchors
5 in 4 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
15
Verweise raus
0

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

deuchel m.

Bd. 2, Sp. 1036

deuchel , däuchel , düchel , teuchel , deichel , tüchel , m. röhre, rinne, tubus. das wort scheint denselben ursprung zu haben wie das gleichbedeutende franz. tuyau, roman. tuel und tudel. die letztere form aber kommt überein mit dem altnord. tûda, schwed. tut, dän. tud, niederl. tuit ( Diez roman. wörterb. 361 ) und mag daher erborgt sein. Zu vergleichen ist das mlat. doa doga doha fossa. deuchel war früherhin im südlichen Deutschland gäng und gäbe: häufig war es bei wasserleitungen ein im kern durchbohrter föhrenstamm. wendet er unseglich vil kosten an gelegte brunnenteichel, thürn, kirchen,…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    deuchelm.

    Grimm (DWB, 1854–1961) · +2 Parallelbelege

    deuchel , däuchel , düchel , teuchel , deichel , tüchel , m. röhre, rinne, tubus. das wort scheint denselben ursprung zu…

  2. modern
    Dialekt
    Deuchel

    Bayerisches Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    Deuchel Band 3, Spalte 3,1599

Verweisungsnetz

19 Knoten, 14 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 14 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit deuchel

5 Bildungen · 3 Erstglied · 2 Zweitglied · 0 Ableitungen

deuchel‑ als Erstglied (3 von 3)

deuchelein

DWB

deuchel·ein

deuchelein , n. dimin. von deuchel. ist etwas holechts das eine gestalt als ein kleines schiflein hat, oder sonst ein rünnelein, das man son…

deuchelohn

DWB

deuchelohn , m. kelterwein. s. das folgende.

deuchel als Zweitglied (2 von 2)