lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

desperatio

nur lat. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

MLW
Anchors
1 in 1 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
2
Verweise raus
0

Eintrag · Mittellateinisches Wb.

desperatio f.

Bd. 3, Sp. 457
desperatio (dis-, -cio), -onis f.MLWscript. -par-: MLWl. 52. 1 proprie i. q. defectus spei, diffidentiaVerzweiflung, Hoffnungs-, Aussichtslosigkeit (remissius i. q. dubitatioZweifel, Ungewißheit: MLWl. 41): a in univ.: MLWLex Baiuv. 10,4 quod illos (liberos) in unwan, quod dicunt, in di-emdisperationem (dispertione, -edesperatione, -emdesperationem MLWvar. l.) vitę fecerit (sim. MLWAnnal. Xant. MLWa. 868 p. 26,9. MLWal.). MLWMirac. Genes. Hieros. 4 ut di-ciodisperacio salutis ipsius (viri) cunctis cernentibus existeret. MLWAnselm. Bis. rhet. praef. p. 104,19 cum preceptorum consonantiam cognoverint (sc. homines invidi) et exemplorum, -cionedesperacione (-emdesperationem C) existiment supersedendum. MLWEpist. Hildesh. 126 super auxilii vestri (sc. comitis) ... fiducia vel ... -edesperatione nos (sc. archiepiscopum) certificare dignemini. MLWAlbert. M. summ. theol. II 18,122,2 p. 402a,25 ultima filia (sc. luxuriae) est -odesperatio futuri (cf. Greg. M. moral. 31,88). persaepe. b c. colore quodam: α corruptio, depravatioVerderbtheit, Verderbnis, Verkommenheit: MLWManeg. c. Wolfh. 23 p. 105,1 quando rerum -edesperatione conpulsis nullus vobis miserię exitus occurrebat preter absolutionem ipsius (papae). MLWHerm. Iud. conv. 10 p. 102,16 mentem meam ... copulate mihi coniugis excecavit affectus, quod extreme -isdesperationis solet esse indicium.de morbo, dolore: MLWAntidot. Cantabr. p. 164,8 quod (antidotum) est ... ad -arationemdesparationem stomachi. β (mortis) discrimen, tribulatio(Todes-)Gefahr, Not: MLWTrad. Frising. 430 (a. 819) petitione infirmi fratris ..., eo quod in di-edisperatione vita illius tunc tempore erat. MLWAntidot. Bamb. 19 qui (sc. antidotum) facit ad omnes di-esdisperationes mortis. 2 meton. i. q. conamen desperatum, aususVerzweiflungstat, Wagnis: MLWVita Ludow. Pii 13 p. 318,1 habitatores ab spe deciderunt et ad -emdesperationem ultimam versi suum principem tradiderunt. 45 p. 462,8. Gansweidt
1936 Zeichen · 95 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. Latein
    desperatiof.

    Mittellateinisches Wb.

    desperatio (dis-, -cio) , -onis f. script. -par-: l. 52 . 1 proprie i. q. defectus spei, diffidentia — Verzweiflung, Hof…

Verweisungsnetz

3 Knoten, 2 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 2 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit desperatio

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

desperatio‑ als Erstglied (1 von 1)

DESPERATIONSKUR

DWB2

desperation·s·kur

DESPERATIONSKUR f. zuss. mit desperation f. 1. aus verzweiflung gewagter, risikobehafteter heilungsversuch: 1804 Heyse wb. z. verdeutschung …

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „desperatio". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 12. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/desperatio/mlw?formid=D02020
MLA
Cotta, Marcel. „desperatio". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/desperatio/mlw?formid=D02020. Abgerufen 12. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „desperatio". lautwandel.de. Zugegriffen 12. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/desperatio/mlw?formid=D02020.
BibTeX
@misc{lautwandel_desperatio_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„desperatio"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/desperatio/mlw?formid=D02020},
  urldate      = {2026-05-12},
}