desidero

desidero, -avi, -atum, -aredesiderare.MLWscript.: dis-: MLWl. 43. -sci-: MLWl. 50. 51.MLWpraes.:MLWconi. -ant: MLWl. 63.MLWpartic. MLWsuperl. -antessim(us): p. 441, 3.pendet ad: MLWl. 56.MLWmetr.: desĭd-: MLWl. 65. 70. 71. -ŏ: MLWl. 44.MLWpartic. usu MLWsubst.:MLWpraes.: MLWl. 56. p. 436, 44. 440, 50.MLWperf.: MLWl. 46. p. 440, 50. 51. 55. cupere, velle, optare — wünschen, wollen, begehren: 1 gener.: a strictius: α in univ.: MLWEpist. Bonif. 55 libenter ... vestrae salutationis munuscula suscepimus Deoque adiuvante isdem digna reconpensare di-amusdisideramus. MLWWalahfr. carm. 39,22 non isthaec (sc. verba) adulantis ore promo, nec -odesidero complacere falsis. MLWThietm. chron. 6,66 Redingus ad regem veniens legationem suam suppliciter profert et, quamvis ardue, tamen -tadesiderata impetrans eqs. MLWWipo gest. 2 p. 18,20 si animum populi cognovero te (sc. Chuononem iuniorem) velle, te -aredesiderare in dominum et regem, nullo pravo ingenio hanc benevolentiam a te revocabo. MLWLand. Mediol. hist. cont. 37 valde multum desci-videscideravi et desci-odescidero, ut eqs. persaepe.MLWlocut. MLWbibl. desiderio -aredesiderare i. q. ardenter optare — sehnlich wünschen: v. p. 438, 8. 9. (MLWsim. MLWEpist. Worm. I 4 de reversione ... imperatoris, quam -andodesiderando -amusdesideramus). β (zelo) affectare, captare, consectari — eifern, trachten (nach), sich bemühen (um), bedacht sein (auf): MLWLiber diurn. 58 p. 48,8 ut ... verbis suis -antisdesiderantis (-esdesideres MLWvar. l.) ad superna gaudia eius (Christi) animos semper accenderit episcopus. MLWHraban. epist. 9 p. 395,9 ibi (sc. in libro Exodi) manna de caelis et potus de petra egenti populo dantur, ut doceat nos caelestem panem et potum vitae -aredesiderare. MLWWett. Gall. 2 p. 258,17 convenit nobis ... toto mentis affectu Christi praeceptum -aredesiderare. MLWTrad. Frising. 519 p. 443,1 convenit omnibus christianis, ut despiciant terrena et ... -antdesiderant caelestia. MLWEcbasis capt. 865 istius exilii fleres si forte tenebras, ... in quo pro primi lacrimando crimine plasti degemus ..., mundum expleri cuperes eternaque -resdesiderares. al. γ ποϑεῖν, diligere, exspectare — sich sehnen (nach), ersehnen, (sehnsüchtig) lieben, erwarten (de absentibus): MLWWillib. Bonif. 4 p. 15,13 coeperat ... peregrina magis quam paternae hereditatis terrarum loca -aredesiderare. MLWWalahfr. carm. 5,58, 2 ut gaudere solet fessus iam nauta labore -tadesiderata diu litora nota videns. Carm. MLWcod. Paris. 1,48 illa dies, dudum quam visere vates -veruntdesideraverunt, norit quę pellere morbos. MLWThietm. chron. 4,27 rex ... ad Italiam diu -tusdesideratus perrexit. MLWManeg. c. Wolfh. 20 p. 87,11 priores patres ..., qui adventum primum (sc. Christi) -verantdesideraverant. MLWChron. Thietm. 8,32 p. 531,12 a rege suo fuga lapso relicta Kitawa urbs ... Bolizlaum et seniorem suum Zuentupulcum, quem diu -veratdesideraverat (amiserat MLWThietm. chron.) ..., suscepit. al.in formula salutationis: p. 437, 12. 14. δ quaerere — suchen: MLWEigil Sturm. 5 p. 136,28 (cod. W) Christum ... deprecantes (sc. Sturmi et socii eius), ut eis -tamdesideratam ostenderet eremi habitationem eqs. MLWHraban. epist. 5 p. 390,13 querat lector ... ipsum capitulum, quod ante in evangelio annotavit, et sic sine ulla mora inveniet, quod -vitdesideravit. b latius: α rogare, poscere, postulare — (er)bitten, fordern, verlangen: MLWRud. Fuld. mirac. 12 p. 337,54 -tadesiderata fideliter orantibus vota praestantur. MLWDipl. Otton. II. 2 p. 11,31 episcopus ... monasterium sanctimonialium construi ac suam neptem ... ibidem abbatissam ordinari ... -vitdesideravit. MLWGerh. August. Udalr. 1,22 Adalpero congregatis militibus episcopi -vitdesideravit, ut ei sacramenta fidelitatis iurarent. MLWChart. Heinr. Leon. 125 p. 181,28 cum omnibus ad nos confugientibus pie -tumdesideratum conferre debeamus consilium et auxilium MLWeqs.expetere, deligere — freien (um), auserwählen: MLWThietm. chron. 2,15 p. 56, 14 qui (sc. Constantinopolis imperator) ... non virginem -tamdesideratam, sed neptem suam Theophanu vocatam imperatori nostro trans mare mittens ... amiciciam ... promeruit. 8,1 Oda Ekkihardi marchionis filia a Bolizlavo diu iam -tadesiderata et per filium suimet Ottonem tunc vocata Cziczani venit. β accire, invitare — herbeibeordern, einladen: MLWThietm. chron. 6,94 a tercio -aturdesideratur Brun Ottone et succipitur, quem non longe post deserens solitariam quesivit vitam et de opere suo vixit. γ egere, indigere, necesse habere — nötig haben, benötigen, brauchen, bedürfen: MLWThegan. Ludow. 9 eos (legatos) ... dimisit ire ad propria et ante eos misit missos suos praeparare eis, quicquid -bantdesiderabant ad opus eorum. MLWHrotsv. Pafn. 3,3 secretum nostrae confabulationis -atdesiderat solitudinem loci secretioris. MLWChron. Noval. 3,13 si quis ... episcopum vel abbatem suo loco -assetdesiderasset, de monachis ipsius loci (sc. Novaliciensis coenobii) et de discipulis beati Frodoini et de eius doctrina viri requirebantur. MLWAlbert. M. veget. 6,156 -atdesiderat oliva ... terram pinguem et planam.remissius i. q. debere — sollen: MLWBerth. (?) annal. MLWa. 1076 nemo primam sedem iudicabit, quia omnes sedes a primae sedis iustitia -antdesiderant temperari, neque ab omni clero nec ab omni populo iudex iudicabitur. MLWDipl. Frid. I. 75 quoniam tante rei firmitas imperiali auctoritate inniti -atdesiderat, sanccimus eqs. MLWAlbert. Stad. quadr. 28 legibus astringi totus -atdesiderat orbis.expressius i. q. carere, requirere — entbehren, vermissen: MLWThietm. chron. 6, 1 perrexit Heinricus rex ad domum suam ..., ut ibi -todesiderato diu alimento paululum recrearetur in mente. 2 philos. et natur. i. q. (naturaliter) appetere, concupiscere — (natürlicherweise) verlangen, erstreben: MLWAlbert. M. sent. 2, 2,1 p. 45^b,9 Aristoteles ... et omnes naturales philosophi dicunt ipsum (caelum) moveri ab intelligentia, sicut -ansdesiderans movetur a -todesiderato. MLWmetaph. 2,2, 6^capit. qualiter primus motor immobilis movet sicut -tumdesideratum et amatum. 11,3, 5 p. 539,71 desiderium ..., quo movetur caelum, fluit ab intelligentia in ipsum; et illud est, quo corpus -atdesiderat esse per intelligentiam, et ideo movetur per motum accipiendo ipsius intelligentiae actum. MLWcaus. univ. 1,4,7 p. 53,50 sicut -tumdesideratum influit desiderio. MLWibid. al. v. et p. 436, 44. 437, 42.de appetitu ciborum: MLWAlbert. M. animal. 9,42 impraegnatae ... post retentionem menstruorum semper -antdesiderant res diversas, quod desiderium quidam antiquorum Graecorum chyrikeon appellaverunt.