lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Dēreken

nur Dial. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

WWB
Anchors
1 in 1 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
1

Eintrag · Westfälisches Wb.

Dēreken n.

Bd. 2, Sp. 98
Dēreken n. [verbr.] 1. kleines Tier, Tierchen. — Spez.: kleines Rind, Kalb [verstr.]. — Ra.: Hai hętt dat Dîrken saihen er ist betrunken (WOEN). Dai hiät Dierkes op’m Koppe er hat Läuse (Kr. MeschedeMes Kr. Meschede@BrachtBr). Du büst mie üöwwer en Di’erken Ausdruck der Verwunderung (Ennepe-Ruhr-KreisEnr Ennepe-Ruhr-Kreis@HattingenHt). — Sprichw.: Jedes Dierken heff sien Pläsierken (Kr. Borken u. die krfr. Stadt BocholtBor Kr. Borken u. die krfr. Stadt Bocholt@BorkenBo || mehrf.). — Sprachspott: Kumm huier, muin Duierken! Ik will di maol en Muilken (Kuß) gïebben Spott über das Heintroper huier, muin, Duierken, Muilken, wo Lippborg hier, mien, Dierken, Müülken sagt (Kr. BeckumBek Kr. Beckum@LippborgLi = BÜLD 84). — Reim: Nierken, arm Dierken, / Sitt in’t Fett / Un kritt nicks met (Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. GladbeckRek Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. Gladbeck@RecklinghausenRh). — 2. Kleinkind, kleines Mädchen. Dat es en lecker Dirken (Kr. Altena u. die krfr. Stadt LüdenscheidAlt Kr. Altena u. die krfr. Stadt Lüdenscheid@HalverHa). Wat ’n anmaidig Dierken! welch hübsche Braut (Kr. BeckumBek Kr. Beckum@VorhelmVh). ⟨-ken [allg.], ›-tīn‹ [Olp], -chen [verstr.]⟩ ¶ Vgl. → Dērt.
812 Zeichen · 24 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. modern
    Dialekt
    Dērekenn.

    Westfälisches Wb.

    Dēreken n. [verbr.] 1. kleines Tier, Tierchen. — Spez.: kleines Rind, Kalb [verstr.]. — Ra.: Hai hętt dat Dîrken saihen …

Verweisungsnetz

2 Knoten, 1 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 1 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit dereken

4 Bildungen · 0 Erstglied · 3 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von dereken 2 Komponenten

dere+ken

dereken setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

dereken als Zweitglied (3 von 3)

Ableitungen von dereken (1 von 1)

gedereken

KöblerMnd

gedereken , F. Vw.: s. gēderken