Aggregat · alle Wörterbücher

derart

nhd. bis spez. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 5 in 5 Wb.
Sprachstufen: 4 von 16
Verweise rein: 7
Verweise raus: 0

Eintrag · Deutsch-Ladinisch (Mischí)

derart

Bd. 1, Sp. 292a

der|art adv. tan, talmënter. ▬ er war derart müde, dass er sofort zu Bett ging al ê talmënter stanch, che al ê atira jü a dormí.

DWB2 nhd.

DERART adv.

DERART adv. zusb. aus der genitivverbindung von der pron. 1 a und art f. bei leicht steigender frequenz in die verwendungen von dergestalt adv. tretend. 1 als adverbiale bestimmung…

GWB GWB

derart

derart s Art Christa Dill Ch. D.

BWB Dial.

derart

derart Band 1, Spalte 1,609

Nur als Faksimile.

RhWB Dial.

derart

der-art dErāt  [ Koch-Laub dęrmāt ] 1. Adv. wie nhd. — 2. derartiges; derort hon ech a menger Kandhet och alt matgemach Bitb .

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
DERARTadv.
Grimm Neubearbeitung (1965–)

DERART adv. zusb. aus der genitivverbindung von der pron. 1 a und art f. bei leicht steigender frequenz in die verwendun…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
derart
Goethe-Wörterbuch

derart s Art Christa Dill Ch. D.
modern

Dialekt
derart
Bayerisches Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

derart Band 1, Spalte 1,609
—

Spezial
derart
Deutsch-Ladinisch (Mischí)

der|art adv. tan, talmënter. ▬ er war derart müde, dass er sofort zu Bett ging al ê talmënter stanch, che al ê atira jü …

Verweisungsnetz

12 Knoten, 7 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 7 Sackgasse 4

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

DERART DWB2

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

derart GWB
dergestalt GWB

Dialekt · modern

Spezial · —

derart LDWB2
derartig LDWB2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit derart

7 Bildungen · 2 Erstglied · 5 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von derart 2 Komponenten

der+art

derart setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

derart‑ als Erstglied (2 von 2)

derartig

DWB

der·artig

derartig , talis, was der art, was von solcher natur ist. derartiges habe ich noch nicht gesehen. derartige früchte wachsen hier nicht. s. o…

Dērartst

WWB

Dēr-artst m. Dierāßte Tierarzt ( Mes Br ).

‑derart als Zweitglied (5 von 5)

kleiderart

DWB

klei·derart

kleiderart , f. genus vestimenti, nd. klederart bei Lauremberg 43 ; vgl. kleidungsart.

ridderārt

MNWB

ridder·art

ridderārt , ridders- , f. : ritterlicher Rang, Zugehörigkeit zum Ritterstand, r. dat is hîr ridderammecht unde ridderschap ê(i)ninge und nê(…

Schneiderart

BWB

schneider·art

Schneiderart Band 1, Spalte 1,609

sunderart

Lexer

sunder·art

sunder-art stf. BMZ besondere art Msh. 2,230 b .

wunderart

DWB

wunder·art

wunderart , f. 1) in religiösem zusammenhang: ich bin desz höchsten sprach ( die hebräische sprache ), mein dunkle wunderart hat die geheimn…

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „derart". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/derart/ldwb2?formid=D00585

MLA

Cotta, Marcel. „derart". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/derart/ldwb2?formid=D00585. Abgerufen 9. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „derart". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/derart/ldwb2?formid=D00585.

BibTeX

@misc{lautwandel_derart_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„derart"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/derart/ldwb2?formid=D00585},
  urldate      = {2026-05-09},
}