lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

dependeo

nur lat. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

MLW
Anchors
1 in 1 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
0

Eintrag · Mittellateinisches Wb.

dependeo

Bd. 3, Sp. 342
dependeo, -eredependere.MLWform.:disp-: MLWl. 38.MLWperf. depependit: MLWl. 41.MLWpartic. MLWpraes. usu MLWsubst.: MLWl. 48. p. 343, 7. 1 intrans.: a proprie: α (deorsum) pendere(herab-, herunter)hängen: MLWVita Arnulfi 17 rex iratus ... -entemdependentem (dis-dispendeo A1) ex publite mucronem manu arripuit. MLWWolfhard. Waldb. 18 p. 182,4 manus ... sese retrorsit et violenta contractione urguente ventre tenus depependit. MLWTheoph. sched. 2,6 p. 41,4 cumque videris illud (sc. vitrum calidum) -eredependere (om. H) quasi vesicam longam, adhibe summitatem eius ad flammam. 2,11. MLWCasus Petrish. 1,28 vepris spinosa super viam -ensdependens caligam transeuntis episcopi apprehendit. MLWAlbert. M. animal. 1,442 cum concipiunt feminae, ... incipiunt mamillae lacte impleri et subigi et -eredependere propter pondus. saepius.de homine suspenso: MLWArbeo Corb. 11 deposcens, qualiscumque -entidependenti ut fuerit corpus, sibi eum donare non dedignetur princeps. β impendere, imminereüberhängen, hervorstehen: MLWOtto Frising. gest. 2,40 p. 148,11 cernis eam, quae super arcem -etdependet, rupem eminentia sua terribilem? γ languereschlaff sein: MLWNicol. Biber. carm. 1064 hic sedet ad cenam, vini petit ille lagenam, non -entemdependentem, sed sex urnas capientem. b translate: α pendere, pertinere, subiectum esseabhängen, abhängig sein, zugehörig sein: MLWAlbert. M. eth. I 590 p. 507,49 ut ratio perfecta sit et in se et in aliis potentiis, quae -entdependent ad ipsam. MLWanim. 3,3,13 p. 226,3 non erunt (sc. corpus et anima) -entiadependentia ad invicem. MLWStatut. ord. Teut. p. 93,23 qui vicem gerit magistri, studeat electoribus inculcare, quod omnis honor ordinis, ... norma iusticie, custodia discipline -entdependent a bono pastore. MLWGesta Ern. duc. II p. 231,3 ‘o patrie ... pater generalis, ... in quo post Deum tota mea spes -etdependet MLWeqs.’MLWiur. de possessione, appendiciis MLWsim. (de hominibus: MLWl. 68): MLWDipl. Conr. II. 280 p. 388,17 omnia in integrum ad ipsas res pertinentia vel -entiadependentia una cum districtionibus sive reclamationibus MLWeqs. MLWChart. Mar. Magd. 123 p. 113,6 negotium compositionis inter ordinem nostrum et Magdeburgensem prepositum aliosque prepositos ab eadem ecclesia -entesdependentes. MLWChart. Rhen. inf. II 347 vineam ..., que -batdependebat a curte mea, ... donavi ecclesie. MLWChart. Lux. III 118 recognosco de mea bona voluntate esse Adam et Albertum fratres ... montem, ... qui a me -batdependebat, ... vendidisse. MLWChart. Sangall. A III MLWapp. 26 p. 706,18 ius in sepedicta ecclesia Kilchperch cum sua -entedependente Scafusa acquisitum MLWeqs. MLWal. β suspensum esse, in discrimine essein der Schwebe sein, auf dem Spiel stehen: MLWSalimb. chron. p. 384,24 ibi (sc. Parmae) -batdependebat totum negotium Romane ecclesie.MLWpartic. MLWpraes. usu MLWsubst. neutr.: Ps. Herm. Altah. gest. (MLWMGScript. XVII p. 379,3; MLWs. XIII.?) querelas ab antecessore nostro inchoatas exequi, predia et census ipsorum exquirere et -entibusdependentibus quibusque congruum finem dare studuimus. γ se devoveresich ergeben, unterwerfen: MLWForm. Marculfi 2,44 omni cum humilitates genere clementissimae -entisdependentis sugerimus, ut MLWeqs. 2 trans. i. q. demitterehängen lassen: MLWFrid. II. Imp. art. ven. 3 p. 27,14 quamvis ducant (sc. falcones infirmi) alas bene et equaliter, caudam tamen -entdependent et tenent apertas pennas caude. Niederer
3359 Zeichen · 151 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. Latein
    dependeo

    Mittellateinisches Wb.

    dependeo , -ere dependere . form. : disp -: l. 38 . perf. depependit: l. 41 . partic. praes. usu subst. : l. 48. p. 343,…

Verweisungsnetz

1 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit dependeo

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von dependeo 2 Komponenten

depen+deo

dependeo setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — dependeo kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.