lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

delubrum

Lex. bis lat. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

MLW
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
0

Eintrag · Mittellateinisches Wb.

delubrum n.

Bd. 3, Sp. 272
delubrum (dil-), -i n.MLWmetr.: dĕl-: MLWl. 71. -lŭb-: MLWl. 63. 65. 67. MLWal. 1 sacrarium, fanum, locus sanctusHeiligtum, heiliger Ort, geweihte Stätte: a in univ. (fere de aedibus paganis; christianis: l. 62. 63): Aethicus p. 163,5 di-adilubra ... gentium stulta et invia saltus. MLWErmenr. Sval. prol. p. 156,43 omnia Aegypti -adelubra cadentibus idolis diruta sunt. MLWDipl. Otton. II. 283 p. 329,33 -adelubra et venerabilia loca sanctorum. MLWVita Landel. Laub. 255 -adelubra cuncta colit, templorum limina stringit. MLWVita Vicel. 87 ut ... pateretur (sc. imperator) ... ecclesias ... strui, per regnum -adelubra tolli. MLWHeinr. Lett. chron. prol. 7 dum pia gratia vult ... ydola perfida vanaque -adelubra pellere terris. persaepe.in imag. de Maria virgine: MLWAldh. virg. II 1685 dum di-adilubra dedit virgo Christo atque sacella pudoris. b ecclesiaKirche: MLWRhythm. 140B,4 per te (sc. abbatissam) ... Virginis nitiscit pulcrum di-umdilubrum. MLWAedilv. carm. 20,27 plurima cum sancti sunt ornamenta -idelubri. MLWHerm. Iud. conv. 3 p. 79,2 grandes in -isdelubris vestris imagines ... adorandas vobis proponitis (sc. Christiani). c sepulchrumGrab: MLWGloss. III 361,3 St.-S. -umdelubrum grab (item IV 139,43). 2 locus exsecratusverwünschter, verfluchter Ort: MLWHerm. Iud. conv. 2 p. 75,15 quam (basilicam) antea velut -umdelubrum quoddam exhorrueram.in imag. de homine i. q. tectum, sedesWohnstatt, Behausung (loci spectant ad Vulg. I Cor. 3,16sq.): MLWHeito Wett. 19 ne in scelere sodomitico Dei habitaculum vertatur in -adelubra daemonum. MLWWalahfr. Wett. 646 ne ... templum Domini mutetur in horrida nigri serpentis -adelubra. Gansweidt
1651 Zeichen · 96 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Delūbrum

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Delūbrum (lat.), ursprünglich Sühn- und Reinigungsort; dann soviel wie Tempel, Heiligtum.

  2. Latein
    delubrumn.

    Mittellateinisches Wb.

    delubrum (dil-) , -i n. metr. : dĕl-: l. 71 . -lŭb-: l. 63. 65. 67 . al. 1 sacrarium, fanum, locus sanctus — Heiligtum, …

Verweisungsnetz

3 Knoten, 1 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 1 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit delubrum

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Keine Komposita gefunden — delubrum kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.