Hauptquelle · Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)
Deichgraf
Deich m. ‘Damm, Wall zum Schutz gegen Hochwasser’, asächs. mnd. afries. aengl. dīk ‘Damm, kleines stehendes Gewässer’ (germ. *dīka-). Aus dem Nd. wird dīch ‘Damm’ im 15. Jh. ins Hd. aufgenommen und ergibt nach Eintritt der Diphthongierung nhd. Deich. Es tritt damit neben die entsprechende hd. Form mhd. tīch ‘Damm, kleines stehendes Gewässer’ und führt zu bedeutungsdifferenzierender Unterscheidung von nhd. Deich ‘Damm’ und nhd. Teich (s. d., wo Weiteres zu Verwandtschaft und Herkunft). – Deichgraf m. ‘Vorsteher der Deichverwaltung’ (um 1400), mnd. dīkgrēve (13. Jh.); s. Graf.