Eintrag · Mittellateinisches Wb.
deformiter adv.
adv. deformiter. 1 proprie i. q. taetre, horride, atrociter, foede — häßlich, gräßlich, auf entstellende, grauenhafte Weise: MLWLeg. Wisig. 6,4,5 ad perennem infamiam -rdeformiter decalventur. MLWOtfr. ad Liutb. 76 hoc nisi legentes praevideant, rationis dicta -iusdeformiterius sonant. MLWYsengrimus 3,735 tam gravis est tamque inspectu -rdeformiter horret, cur ... tibi larva lupina placet? MLWMirac. Volqu. 15 p. 383,30 cum lignum grave super vires suas levaret, graviter ruptus factus est -rdeformiter herniosus. MLWSalimb. chron. p. 141,14 erat Matheus homo gibosus et -rdeformiter inclinatus. p. 558,5 cum ... liber -rdeformiter esset destructus et frater eiulando ploraret dicens eqs. MLWal. 2 translate i. q. turpiter, ignominiose — schimpflich, schändlich: MLWVita Alcuini 10 p. 190,44 omnibus ... eius (Felicis) patefacta socordia atque ab universis apostolica auctoritate heresis confutata soli sibi latuit -rdeformiter. MLWTransl. Eug. Tolet. MLWadd. 2,22 loquebatur -rdeformiter et cuncta inhonesta promebat mulier. v. et p. 207, 20. cf. difformiter. Staub