Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)
DEETZ m.
DEETZ m. in die hd. umgangssprache vor allem im nd. und md. gebiet aufgenommen aus nd. dǫ̈ts m. herleitung aus frz. tête f., zuerst 1741 teetz Frisch wb. 1,213a, ist unbegründet mdal. im nd. mit ausnahme des westnd. weit verbreitet, darüber hinaus mit variierendem vokal -ä-, -e- im md., rhein., schwächer im al. – plur. ungebräuchlich. schreibvar.: dez, detz, däz, dätz. pejorative bezeichnung des kopfes: 1755 se hadden ok lüdg höd upm dötz Mensing schlesw.-holst. wb. 5,803. 1811 so reiß ich / jetzt mit dem stahl eins pfundschwer über’n detz ihm Kleist krug 74. 1929 son redner im reichstag, Bismarck oder Bebel, .. mensch, die haben geist. geist, das ist kopf, nich bloß son deetz Döblin Alexanderplatz (1930)75. 1965 ja, aber denkste, schon hat er nen kolben überm deetz, der verdammte geier Faecke milan 108. – mdal. auch für dummkopf.: 1928 rhein. wb. 1,1297.B. Garbe