lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

deditus

nur lat. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

MLW
Anchors
1 in 1 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
0

Eintrag · Mittellateinisches Wb.

deditus adi.

Bd. 3, Sp. 149
adi. deditus, -a, -um. I strictius i. q. addictus, dicatushingegeben, gewidmet: A in bonam partem: 1 in univ.: MLWWillib. Bonif. 7 p. 38,2 sanctus vir iam Deo ab infantia -usdeditus (MLWRuotg. Brun. 20 p. 21,16. MLWal.). MLWLiber diurn. 85 p. 106,7 Christiane religioni -adedita vestra devotio. MLWArbeo Corb. 8 erat ... vir facundissimus et humanitati praecipuus, ... operatione (operationi m. MLWal. MLWcorr. 1) -usdeditus, oratione studiosus. MLWGodesc. Saxo gramm. 2 p. 487,14 ‘sollers’ quasi totus arti -usdeditus artisque gnarus. MLWPoeta Saxo 5,382 mens semper magnis -adedita consiliis. MLWLigurinus 2,156 legum prudens et iuris amori -adedita gens. MLWal.usu MLWsubst.: MLWRadbert. Matth. 1,551 non philosophis neque humanae sapientiae -isdeditis. MLWPetr. Dam. serm. 15,3 significat ... Philo ... quosque ... sobrietati simul ac pudicitiae -osdeditos, orationibus et ieiuniis ... intentos. 2 c. colore quodam: a intentus, acereifrig, leidenschaftlich: MLWCarm. Bur. 15,3,5 facti dimidium habet, qui ceperit, ... non tantum -usdeditus circa principia MLWeqs. b studiosus, propitiuszugetan, gewogen: MLWAgius epic. Hath. 81 hanc (abbatissam) ego non plorem tanto mihi -amdeditam amore, quanto nullomodo dicere praevaleo? c devotusergeben, untertänig: MLWCarm. Bur. 103,1,2b,15 Venus urit, ... rapit sibi servum tibi (sc. virgini) -umdeditum. 106,2,5 tibi (sc. Florae) -usdeditus michi sum perditus. 122,2b,6 -usdeditus militum exercitus.in titulis epistularum MLWsim.: MLWEpist. Meginh. 8tit. dignissimo ... archipresuli ... indignus -issimusdeditissimus suus suffraganeus ... perpetuam devotionem. MLWEpist. Hann. 42tit. -issimadeditissima servitus. MLWChart. Naumb. 111 fratribus ... Niumburgensis episcopus ... servile obsequium ac semet ipsum ad omnia -issimumdeditissimum. MLWal. d congruensim Einklang stehend (mit): MLWDipl. Heinr. IV. 248 (spur. MLWs. XII.2) petitioni, quia rationabilis atque religioni -adedita videbatur, aurem libentissime accommodavimus. B in malam partem i. q. obnoxius, oboediensverfallen, frönend: MLWEigil Sturm. 15 ad ulteriora Frisonum loca paganico ritui (ritu MLWvar. l.) -adedita ingressus est Bonifatius. MLWEinh. Karol. 7 p. 9,17 Saxones ... cultui daemonum -idediti nostraeque religioni contrarii. MLWHrotsv. Gong. 555 pestiferis ... mens vitiis male -adedita totis. MLWDipl. Otton. I. 302 ut nullus contumatiae -usdeditus nemus ... praesumat intrare. MLWPetr. Dam. serm. 10,8 turpe est, ut terrenae simus concupiscentiae -idediti (dede-idediti MLWvar. l.). persaepe.usu MLWsubst.: MLWLeg. Wisig. 6,2,2 auguriis -osdeditos ... novimus esse odibiles Deo. MLWOtloh. prov. F 56 libidinibus -usdeditus sordidae suis voluptatem imitatur. G 23 gulae et luxuriae -usdeditus comparatur MLWeqs. V 63. II latius (c. abl.) i. q. praeditusversehen, behaftet: A in bonam partem i. q. instructus, ornatusausgestattet, begabt (mit): MLWArbeo Emm. 6 regionis montana fructifera, pascuis -adedita, herbis habundantia. MLWOtfr. ad Liutb. 117 tam magnos viros prudentia -osdeditos, cautela praecipuos MLWeqs. MLWDipl. Otton. I. 31 fratres ... degentes loco tanta religione -odedito. MLWChron. Salern. 122 p. 134,31 Ildericus ... proba virtute detitus. MLWal. B in malam partem i. q. implicitus, captusbefangen (in), geschlagen (mit): MLWLeg. Wisig. 12,3,1 p. 430,14 si quis ignorantie precipitio -usdeditus MLWeqs. MLWLiber hist. Franc. 44 fuit ... Chlodoveus omne spurcicia -usdeditus. MLWPaulin. Aquil. c. Fel. 2,5 MLWl. 26 si ... tanti es erroris nubilo involutus tanteque vesaniae -usdeditus stupore, ut MLWeqs. MLWChron. Salern. 166 dum esset papa Iohannes adolescens atque ... viciis detitus. MLWal.
3592 Zeichen · 208 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. Latein
    deditusadi.

    Mittellateinisches Wb.

    adi. deditus , -a, -um . I strictius i. q. addictus, dicatus — hingegeben, gewidmet : A in bonam partem: 1 in univ.: Wil…

Verweisungsnetz

1 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit deditus

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Keine Komposita gefunden — deditus kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.