Aggregat · alle Wörterbücher

2DECKELEIN

nur nhd. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 3 in 2 Wb.
Sprachstufen: 1 von 16
Verweise rein: 0
Verweise raus: 0

Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)

2DECKELEIN n.

Bd. 6, Sp. 489

²DECKELEIN n. dim. zu ¹deckel m. 2 c, vereinzelt. schneckenhaus: 1705 die schnecken wol gedörrt sammt ihren decklein König georgica 888.H. Albrand

DWB nhd.

deckelein n.

deckelein deckelchen , n. diminutiv. sprichw. auf das hefelin gehört das deckelin Henisch 668 . es ist kein kreuselin ( krüglein ), es findt sein deckelin ders.

DWB2 nhd.

1DECKELEIN n.

1 DECKELEIN n. dim. zu 1 deckel m. 1 a. nbf. decklein. kleiner deckel eines gefäßes, behälters: 1514/5 porzolanes schüssl, kantel und teglein, clain und groß welthandelsbräuche 299…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
deckeleinn.
Grimm (DWB, 1854–1961) · +2 Parallelbelege

deckelein deckelchen , n. diminutiv. sprichw. auf das hefelin gehört das deckelin Henisch 668 . es ist kein kreuselin ( …

Verweisungsnetz

3 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Sackgasse 3

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit deckelein

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von deckelein 3 Analysen

decke + -lein

deckelein leitet sich vom Lemma decke ab mit Suffix -lein.

Alternativen: deckel+-e+-in deck+-e+-lein

Keine Komposita gefunden — deckelein kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „deckelein". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/deckelein/dwb2

MLA

Cotta, Marcel. „deckelein". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/deckelein/dwb2. Abgerufen 9. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „deckelein". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/deckelein/dwb2.

BibTeX

@misc{lautwandel_deckelein_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„deckelein"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/deckelein/dwb2},
  urldate      = {2026-05-09},
}